Songwritten:
Mick Jagger, Keith Richards, Andrew Loog Oldham
Игорь Вениаминович Мошкин
А слезы бегут
Вот и наступил вечер этого дня…
Я сижу и наблюдаю за тем, как играют дети,
Вижу их лица, сияющие улыбками,
но они не мне улыбаются.
Я лишь сижу и смотрю,
и слезы бегут по щекам.
Мои богатства не в состоянии
обеспечить меня необходимым.
Я так хочу услышать пение детей!
Но все, что я слышу, - это шуршание дождя по земле.
Я сижу и наблюдаю, и слезы все льются.
Вечер этого дня настал…
Я сижу и наблюдаю за тем, как играют дети,
Занимаются тем же, что и я в свое время,
И считают себя «первопроходцем» в этом,
А я сижу и наблюдаю, а слезы капают.
26 июня 2015
из альбома Любимые песни 2015
Songwritten:
Mick Jagger, Keith Richards, Andrew Loog Oldham
Igor Veniaminovich Moshkin
And tears run
So the evening of this day came ...
I sit and watch how children play,
I see their faces shining with smiles,
But they are not smiling at me.
I'm just sitting and watching
And tears run down the cheeks.
My wealth is not able to
Provide me necessary.
I so want to hear the singing of children!
But all I hear is the rustling of rain on the ground.
I sit and observe, and tears are all pouring.
The evening of this day has come ...
I sit and watch how children play,
They are doing the same as I am in due time,
And consider themselves a "pioneer" in this,
And I sit and watch, and tears are dripping.
June 26, 2015
From the album Favorite songs 2015