"Love Me Tonight" из репертуара Тома Джонса
Люби меня всю ночь
Я знаю, что скоро уйду – ты будешь опять не со мной.
Но ты так прекрасна, что я забываю дорогу домой.
Да, знаю – любовь для нас не созрела.
Но все изменю – это верное дело…
Прошу, дай остаться, не надо стараться прогнать ту любовь...
Ты шепни, что я здесь нужен…
Хочешь – стану твоим мужем…
Всю ночь люби!
Обними… В сердце – словно канонада…
Полюби… До утра мы будем рядом…
Всю ночь люби!
Что-то сгорает внутри…
Что-то так просит любви…
Не могу я объяснить, родная…
Всю ночь люби!
Как долго я ждал, что придет наяву та девчонка-мечта,
Теперь не могу я поверить, что ты – та девчонка… именно та…
Тебя я в объятьях держу…
Все это сейчас наяву?
Поверить мне дай, дорогая, что я не сошел вдруг с ума…
Ты шепни, что я здесь нужен…
Хочешь – стану твоим мужем…
Всю ночь люби!
Обними… В сердце – словно канонада…
Полюби… До утра мы будем рядом…
Всю ночь люби!
Что-то сгорает внутри…
Что-то так просит любви…
Не могу я объяснить, родная…
Всю ночь люби!
Полюби меня, родная!
Полюби меня, родная!
Полюби меня, родная!
Всю ночь люби!
"Love Me Tonight" from Tom Jones's repertoire
Love me all night
I know that I will leave soon - you will not be with me again.
But you are so beautiful that I forget the way home.
Yes, I know - love has not ripened for us.
But I will change everything - this is a true matter ...
Please let me stay, do not try to drive that love ...
You whisper that I need here ...
If you want - I will become your husband ...
Love all night!
Hug ... In the heart - like a cannonade ...
Love ... until the morning we will be near ...
Love all night!
Something burns inside ...
Something asks for love so ...
I can't explain, dear ...
Love all night!
How long I waited for that girl-laughter in reality,
Now I can’t believe that you are that girl ... That's that ...
I hold you in arms ...
All this is now in reality?
Give me believe me, dear, that I did not suddenly go crazy ...
You whisper that I need here ...
If you want - I will become your husband ...
Love all night!
Hug ... In the heart - like a cannonade ...
Love ... until the morning we will be near ...
Love all night!
Something burns inside ...
Something asks for love so ...
I can't explain, dear ...
Love all night!
Love me, dear!
Love me, dear!
Love me, dear!
Love all night!
