Столько времени мы наслаждаемся
этой любовью,
Наши души стали настолько близки,
Что я пропитался твоим ароматом,
Так же как в тебе остался
Мой аромат.
Если ты будешь отрицать мое присутствие
в твоей жизни,
Будет достаточным обнять тебя и
объяснить,
Сколько жизненных сил я отдал тебе,
Благодаря которым в тебе остался
Мой аромат.
Я не стремлюсь к тому, чтобы быть
твоим хозяином,
Я не такой, у меня нет тщеславия,
От всей моей жизни я отдаю только
самое лучшее,
Я такой бедный, что я еще могу предложить?
Тысяча лет может пройти, а может и больше,
Я не знаю, существует ли любовь
в вечности.
Но там, как и здесь,
На твоих губах останется
Вкус моего поцелуя.
So much time we enjoy
this love
Our souls have become so close,
What I soaked your scent,
Just as you stayed in
My fragrance.
If you're going to deny my presence
in your life,
It will be enough to hold you, and
to explain
How much vitality I have given you,
Through that remain in you
My fragrance.
I do not aspire to that, to be
your master,
I'm not, I have no vanity,
From all my life I have given only
the best,
I am so poor that I can still offer?
A thousand years may pass, and maybe more,
I do not know if love exists
in eternity.
But there, as here,
On your lips will
The taste of my kiss.
