Тень Чернобыля (сл. А.Чернышёв)
Чернобыль черной гибельной волной
По миру задремавшему пронесся.
Он отравил дожди и летний зной,
Поля и реки, травы и колосья.
Сегодня, В День Чернобыльской беды,
Тебя я поздравляю с тем, что дышим
Мы воздухом без черной пелены,
Что живы мы, что видим мы и слышим.
Трагедия Чернобыльского взрыва
Осталась в душах множества людей.
Герои, устранили клубни дыма
Бесстрашно, чтоб спасти всех поскорей.
Сегодня, в День Чернобыльского горя
Хочу сказать "Спасибо" я всем тем,
Кто спас леса, озера, реки, горы,
Мужчин и женщин, старцев и детей.
Тогда был теплый день апрельский,
В нем ярко солнце всем светило,
Но в миг он поменялся резко,
И все вокруг вдруг изменилось.
Чернобыль! Громом разлетелось
Название твое по миру.
А с ним — признание за смелость
Тем, кто закрыл собой горнило.
Живущих ныне — чтим и славим,
Ушедшим в вечность — наша память
Shadow of Chernobyl (Sl. A. Chernyyshev)
Chernobyl with a black disastrous wave
The world spanned off.
He poisoned the rains and summer heat,
Fields and rivers, grass and ears.
Today, on the day of the Chernobyl misfortune,
I congratulate you on the fact that we breathe
We are air without a black veil,
That we are alive, what we see and hear.
The tragedy of the Chernobyl explosion
Stayed in the souls of many people.
Heroes, eliminated puffs of smoke
Fearless to save everyone as soon as possible.
Today, on the day of Chernobyl grief
I want to say "thank you" I am all that
Who saved the forests, lakes, rivers, mountains,
Men and women, elders and children.
Then it was a warm April day,
The sun shone brightly in it,
But in the moment he changed sharply,
And everything around suddenly changed.
Chernobyl! Thunder scattered
Your name is in the world.
And with him - a confession for courage
Those who closed the crucible.
Living now - honor and praise,
Left to eternity - our memory
