Текст песни Moonlight H.S - 06. Когда вырастают дети

Когда вырастают дети

Когда вырастают дети,
В квартире становится пусто,
И тишина в ней такая,
Что хочется плакать, кричать…
А дети гуляют где-то,
Внимание дарят кому-то,
Пока, глаз всю ночь не смыкая,
Ты ждёшь поворотов ключа.

Когда вырастают дети,
То кажется – ты стал не нужен,
Забота твоя и советы
Им, взрослым, уже ни к чему.
Они – то сидят на диете,
И стынет несъеденный ужин,
То (не по сезону одеты)
Уходят в вечернюю тьму…

Когда вырастают дети,
О них ты тревожишься больше –
Уже не закроешь собою
От бед, от предательств и лжи…
Их срок на жестокой планете
Терпеть и обиды, и боли… -
Всё то, что дано им судьбою,
И что называется Жизнь.

Когда вырастают дети,
Порой, опускаются руки
От мысли, что их, взрослых, умных,
Заботой уже не объять…
Но есть справедливость на свете –
Потом появляются внуки,
И в доме становится шумно,
И детям ты нужен опять.

Когда вырастают дети,
В квартире становится пусто,
И тишина в ней такая,
Что хочется плакать, кричать…
А дети гуляют где-то,
Внимание дарят кому-то,
Пока, глаз всю ночь не смыкая,
Ты ждёшь поворотов ключа.

Когда вырастают дети,
То кажется – ты стал не нужен,
Забота твоя и советы
Им, взрослым, уже ни к чему.
Они – то сидят на диете,
И стынет несъеденный ужин,
То (не по сезону одеты)
Уходят в вечернюю тьму…

When children grow up

When children grow up ,
The apartment becomes empty,
And the silence in it such
What I want to cry , cry ...
And the children are walking somewhere ,
Give attention to someone
So far, his eyes all night without closing ,
You wait for the key turns .

When children grow up ,
It seems - you no longer need ,
Your care and advice
Them , adults have to anything.
They - you are on a diet ,
And freezes uneaten dinner
Then ( not dressed for the season )
Leave in the evening darkness ...

When children grow up ,
On them you more concern -
Has not shut him
From harm , from betrayals and lies ...
Their term for brutal planet
Endure and resentment and pain ... -
All that is given to them by fate ,
And that is called Life .

When children grow up ,
Sometimes discouraged
The thought that they , adult , intelligent ,
Care not to embrace ...
But there is justice in the world -
Then there are the grandchildren ,
And the house becomes noisy
And the kids need you again .

When children grow up ,
The apartment becomes empty,
And the silence in it such
What I want to cry , cry ...
And the children are walking somewhere ,
Give attention to someone
So far, his eyes all night without closing ,
You wait for the key turns .

When children grow up ,
It seems - you no longer need ,
Your care and advice
Them , adults have to anything.
They - you are on a diet ,
And freezes uneaten dinner
Then ( not dressed for the season )
Leave in the evening darkness ...