День Святого Валентина
Во мраке и сырости старого склепа,
Под каменным сводом, где звуки капели
Тревожат мне сердце в желаньи нелепом
Быть вместе с тобой, как всегда мы хотели.
Я знаю, ты ждешь, ты надеешься, веришь,
Ведь наша любовь вместе с нами навечно.
И ты, как и прежде, тепло меня встретишь.
Я мертв, но неважно. Жизнь так быстротечна.
На праздник влюбленных
Восстану из мертвых,
Свой склеп я открою.
Приду за тобою.
На праздник влюбленных
Вернешься из мертвых.
Будем вместе с тобою
Под каменной плитою.
Шаги за спиной, мое замерло сердце.
От радости? Страха? Все чувства смешались.
В объятьях холодных твоих не согреться.
И мертвые пальцы на шее сжимались.
Ты здесь, ты вернулся из пламени ада.
Ты долгие годы готовился к встрече.
Ты скажешь, что смерти бояться не надо.
Мы вместе с тобой теперь будем вечно.
На праздник влюбленных
Восстану из мертвых,
Свой склеп я открою.
Приду за тобою.
На праздник влюбленных
Вернешься из мертвых.
Будем вечно с тобою
Под каменной плитою.
Valentine's Day
In the darkness and dampness of the old crypt,
Under the stone vault where the sounds of the drops
Troubled my heart in an absurd desire
To be with you, as we always wanted.
I know you wait, you hope, you believe
After all, our love is with us forever.
And you, as before, will welcome me warmly.
I'm dead, but never mind. Life is so fleeting.
On the holiday of lovers
I will rise from the dead
I will open my crypt.
I will come for you.
On the holiday of lovers
Come back from the dead.
We will be with you
Under the stone slab.
Footsteps behind my back, my heart sank.
From happiness? Fear? All feelings were mixed.
In your cold arms you cannot warm yourself.
And the dead fingers on his neck clenched.
You are here, you are back from the flames of hell.
You have been preparing for the meeting for many years.
You will say that you should not be afraid of death.
You and I will now be forever.
On the holiday of lovers
I will rise from the dead
I will open my crypt.
I will come for you.
On the holiday of lovers
Come back from the dead.
We will be forever with you
Under the stone slab.
