Под тяжестью хмурых небес
Сквозь прах опавшей листвы
Через ограды хлипкие ведет меня тропа
И сумрак озирается волком
Седая луна
Озаряет надгробий мрачный лик
Последний света луч падет под гнетом свинцовой тьмы
И в спину кто-то прошепчет скрипящим голосом:
«Время, задыхаясь, летит без оглядки
С каждым новым днем ты все ближе к могиле
Но пока не забит последний гвоздь
Плюй смерти в лицо и беги что есть силы»
Вдруг сердце замерло
Казалось, мне это снится
Я обернулся и обомлел
Меня пронзали две пустые глазницы
Под тяжестью хмурых небес
Сквозь прах опавшей листвы
Через ограды хлипкие я бегу, боясь оглянуться
А в голове звучит тот голос
Снова и снова и снова и снова:
«Время, задыхаясь, летит без оглядки
С каждым новым днем ты все ближе к могиле
Но пока не забит последний гвоздь
Плюй смерти в лицо и беги что есть силы
Но пока не забит последний гвоздь
Плюй смерти в лицо и беги»
Under the weight of gloomy skies
Through the ashes of fallen leaves
A path leads me through the flimsy fences
And the dusk looks around like a wolf
Gray Moon
The gloomy face of the gravestones illuminates
The last ray of light will fall under the yoke of leaden darkness
And someone whispers behind you in a creaking voice:
“Time, gasping for breath, flies without looking back
With every new day you are closer to the grave
But the last nail has not yet been hammered in
Spit in the face of death and run as fast as you can.”
Suddenly my heart stopped
It seemed like I was dreaming
I turned around and was stunned
I was pierced by two empty eye sockets
Under the weight of gloomy skies
Through the ashes of fallen leaves
I run through flimsy fences, afraid to look back
And that voice sounds in my head
Over and over and over and over:
“Time, gasping for breath, flies without looking back
With every new day you are closer to the grave
But the last nail has not yet been hammered in
Spit in the face of death and run as fast as you can
But the last nail has not yet been hammered in
Spit in the face of death and run."