Текст песни Mujhse Dosti Karoge - Saanwali Si Ek Ladki

Hey aa ha ha ha, mm hm hm hm, aa ha ha ha
Saanwali si ek ladki
Saanwali si ek ladki, dhadkan jaise dil ki - 2
Dekhe jiske voh sapne, kahin voh main to nahin
Saanwali si ek ladki, dhadkan jaise dil ki
Dekhe jiske voh sapne, kahin voh main to nahin
Saanwali si ek ladki
Uski ghani zulfon mein kisi ki taqdeer hai
Uski haseen aankhon mein kisi ki tasveer hai
Aata nahin mujhko yakeen par kahin voh main to nahin
Saanwali si ek ladki, dhadkan jaise dil ki
Dekhe jiske voh sapne, kahin voh main to nahin
Saanwali si ek ladki
Yahan vahan kahan kahan jaane rukti hai uski nazar
Vaise to main hoon bekhabar, itni hai mujhko khabar
Koi bhi hai, hai voh yahin par kahin voh main to nahin
Saanwali si ek ladki, dhadkan jaise dil ki
Dekhe jiske voh sapne, kahin voh main to nahin

La la la la la la la la, la la la la la la la

Dekhe jiske voh sapne, kahin voh main to nahin
Haan, kahin voh main to nahin
Hey, kahin voh main to nahin

saanvaalii sii ek laRkii
Есть девушка, золотая как пшеница,
saanvaalii sii ek laRkii dhaRkan jaisii dil kii... – 2
Есть девушка, золотая, как пшеница, она словно биение моего сердца…
dekhke jiske vo sapne kahii.n voh mai.n to nahii.n
Ее мечты, может они обо мне, а может и нет?
saanvaalii sii ek laRkii dhaRkan jaisii dil kii
Есть девушка, золотая, как пшеница, она словно биение моего сердца…
dekhke jiske vo sapne kahii.n voh mai.n to nahii.n
Ее мечты, может они обо мне, а может и нет?
saanwaalii sii ek laRkii
Есть девушка, золотая как пшеница,
uskii ghanii zulfo.n me.n kiskii taqdiir hai
Чья-то судьба лежит в локонах ее волос,
uskii hasiin aa.nkho.n me.n kiskii tasviir hai
Чье-то изображение спрятано в ее красивых глазах.
aata nahii.n mujhko yaqiin par kahii.n voh mai.n to nahii.n
Я не знаю точно, но оно может быть моим, может и нет?
saanvaalii sii ek laRkii…
Есть девушка, золотая как пшеница,
yahaa.n vahaa.n kahaa.n kahaa.n jaane ruktii hai uskii nazar
Здесь, там, кто знает где она остановит свой взор!
vaise to mai.n huu.n bekhabar itnii to mujhko khabar
Я ничего конкретно не знаю:
koii bhii hai hai voh hai yahii.n
Кто он, может он здесь;
par kahii.n voh mai.n to nahii.n
Может это я, может и нет?
saa.nvaalii sii ek laRkii dhaRkan jaisii dil kii
dekhke jiske vo sapne kahii.n voh mai.n to nahii.n
Есть девушка, золотая, как пшеница, она словно биение моего сердца…
Ее мечты, может они обо мне, а может и нет?
Может они обо мне, а может и нет?

Эй, аа-ха-ха, мм-м-м-м-м, а-а-ха-ха
Saanwali si ek ladki
Saanwali si ek ladki, dhadkan jaise dil ki - 2
Dekhe jiske voh sapne, kahin voh main to nahin
Saanwali si ek ladki, dhadkan jaise dil ki
Dekhe jiske voh sapne, kahin voh main to nahin
Saanwali si ek ladki
Уски гани зульфон майн киси ки такдир хай
Уски хасин анхон мейн киси ки тасвир хай
Aata nahin mujhko yakeen par kahin voh main to nahin
Saanwali si ek ladki, dhadkan jaise dil ki
Dekhe jiske voh sapne, kahin voh main to nahin
Saanwali si ek ladki
Яхан Вахан Кахан Кахан Яане Рукти Хай Уски Назар
Вайс мейн хун бехабар, итни хай муджко хабар
Koi bhi hai, hai voh yahin par kahin voh main to nahin
Saanwali si ek ladki, dhadkan jaise dil ki
Dekhe jiske voh sapne, kahin voh main to nahin

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла ла ла

Dekhe jiske voh sapne, kahin voh main to nahin
Хаан, кахин вох, главный нахин
Эй, kahin voh main to nahin

saanvaalii sii ek laRkii
Есть девушка, золотая как пшеница,
saanvaalii sii ek laRkii dhaRkan jaisii dil kii ... - 2
Есть девушка, золотая, как пшеница, словно биение моего сердца…
dekhke jiske vo sapne kahii.n voh mai.n to nahii.n
Ее мечты, может они обо мне, а может и нет?
saanvaalii sii ek laRkii dhaRkan jaisii dil kii
Есть девушка, золотая, как пшеница, словно биение моего сердца…
dekhke jiske vo sapne kahii.n voh mai.n to nahii.n
Ее мечты, может они обо мне, а может и нет?
saanwaalii sii ek laRkii
Есть девушка, золотая как пшеница,
uskii ghanii zulfo.n me.n kiskii taqdiir hai
Чья-то судьба лежит в локонах ее волос,
uskii hasiin aa.nkho.n me.n kiskii tasviir hai
Чье-то изображение спрятано в ее красивых глазах.
aata nahii.n mujhko yaqiin par kahii.n voh mai.n to nahii.n
Я не знаю точно, но оно может быть моим, может и нет?
saanvaalii sii ek laRkii…
Есть девушка, золотая как пшеница,
yahaa.n vahaa.n kahaa.n kahaa.n jaane ruktii hai uskii nazar
Здесь, там, кто знает где она остановит свой взор!
vaise to mai.n huu.n bekhabar itnii to mujhko khabar
Я ничего конкретно не знаю:
koii bhii hai hai voh hai yahii.n
Кто он, может он здесь;
par kahii.n voh mai.n к nahii.n
Может это я, может и нет?
saa.nvaalii sii ek laRkii dhaRkan jaisii dil kii
dekhke jiske vo sapne kahii.n voh mai.n to nahii.n
Есть девушка, золотая, как пшеница, словно биение моего сердца…
Ее мечты, может они обо мне, а может и нет?
Может они обо мне, а может и нет?