Suhani chandni raatein
suhaanee chaandanee raaten
humein sone naheen detee
tumhaare pyaar kee baaten
humein sone naheen detee
tumhaaree reshamee julfon mein
dil ke phul khilate the
kahin phulon ke mausam me
kabhi hum tum bhee milate the
puraani wo mulaakaaten
humein sone naheen detee
kahee ayesaa n ho lag jaaye
dil mein aag paani se
badal le raasataa apanaa
ghataayen meharabaanee se
ke yaadon kee ye barasaaten
humein sone naheen detee
-Beautiful full moon nights don't let me sleep;Memories of those days of us in love don't let me sleep.Under your silk like hairs,our heart flowers were blooming;during those spring times, we met each other often;memories of those meetings don't let me sleep;Memories of those days of us in love don't let me sleep.Lets hope my heart don't get on fire by water[memories];and the clouds make wrong turn too;rain of those memories within me don't let me sleep
Сухани Чандни Раатеин
Suhaanee Chaandanee Рэйтен
Хумейн Соне Нахин Дити
Тумхааре Пьяар Ки Баатен
Хумейн Соне Нахин Дити
Tumhaaree Reshamee Julfon Mein
Дил ке фул хилат
кахин фулон ке маусам ме
кабхи хум тум бхи милате
Puraani Wo Mulaakaaten
Хумейн Соне Нахин Дити
Кахи Айсаа Н Хо Лаг Джаай
Dil Mein Aag Paani Se
Badal Le Raasataa Apanaa
Гатаайн Мехарабани Се
ке яадон ке йе барасаатен
Хумейн Соне Нахин Дити
-Красивые полнолунные ночи не дают мне уснуть, Воспоминания о тех днях, когда мы влюблены, не дают мне спать. Под твоими шелковыми, как волоски, цветут наши сердечные цветы, в те весенние времена мы часто встречались; воспоминания о тех встречах не дают мне уснуть, воспоминания о тех днях, когда мы влюблены, не дают мне уснуть. Будем надеяться, что мое сердце не загорается водой [воспоминаниями], и облака тоже поворачивают неправильно; дождь этих воспоминаний во мне не дает мне спать
