Моя одержимость
Твои прикосновения, твои движения
Оглушают меня и отнимают рассудок.
Твоя любовь - моя клетка,
Моя такая приятная тюрьма...
Я провожу дни,
Блуждая в мыслях о тебе,
Застряв этом месте,
Покорившись роли твоего слепого фаната.
[Припев:]
Я больше не страдаю от жажды,
Давая душе влагу,
Что льётся, как вода.
Ты – моё единственное увлечение,
Не оставляй меня погружённым в мою одержимость.
Моя цель, моё владение,
Живу и умираю в своей одержимости...
Приди ко мне,
Никогда не говори, что всё кончено.
Я целую твои ноги,
Боготворю воздух, которым ты дышишь.
Твоя любовь, дар мне,
Ты идёшь и я последую.
Моя мечта, моё желание,
Не бросай меня здесь таким беспомощным...
[Припев]
Сошёл ли я с ума?
Я теряю рассудок
От одного лишь слова,
От одного лишь твоего прикосновения.
И я взрываюсь, как при химической реакции,
Я схожу с ума, не могу насытиться.
И я взрываюсь, как при химической реакции,
Я схожу с ума, не могу насытиться.
Я больше не мучаюсь от жажды,
Не жажду, да, да, да!
Давая душе влагу,
Давая влагу, да, да, да!
[Припев]
Ааа ааа ааа, ааа ааа ааа, ааа ааа ааа,
Моя одержимость,
Ааа ааа ааа, ааа ааа ааа, ааа ааа ааа,
Моя одержимость, моя одержимость!
My obsession
Your touch, your movements
Stun me and take away my mind.
Your love is my cell
My prison is so nice ...
I spend days
Wandering in thoughts of you
Stuck in this place
By submitting to the role of your blind fan.
[Chorus:]
I'm no longer thirsty
Giving the soul moisture
What pours like water.
You are my only hobby
Do not leave me immersed in my obsession.
My goal, my possession
I live and die in my obsession ...
Come to me,
Never say it's over.
I kiss your legs
I worship the air that you breathe.
Your love is a gift to me
You go and I will follow.
My dream, my desire
Don't leave me here so helpless ...
[Chorus]
Am I crazy?
I'm losing my mind
From just one word
From just your touch.
And I explode like in a chemical reaction
I'm going crazy, I can’t get enough.
And I explode like in a chemical reaction
I'm going crazy, I can’t get enough.
I'm no longer thirsty
Not thirsty, yes, yes, yes!
Giving the soul moisture
Giving moisture, yes, yes, yes!
[Chorus]
Aaa aaa aaa, aaa aaa aaa, aaa aaa aaa,
My obsession
Aaa aaa aaa, aaa aaa aaa, aaa aaa aaa,
My obsession, my obsession!