Текст песни My Sleepless Youth - In Regrets

If anyone will ever listen,
these are my last words,
I'm not longer believing,
this disease won't leave me alone.

It's eating me from the inside,
I cannot do anything but stand by.
There are too many things that I will never carry on.

Before I leave this place that I never praised,
I want to apologize, for the kind of human being I've been.
This is everything I got, everything I had to give.

I wasted my life away,
my eyes now can rest for a while,
let the hollow swallow the silence.

I tried my worst.
I failed my best.

(The ones I left behind,I left them for their sake,
whispering words that no one understand.)

Everyone will feel the immutable sense of inner destruction,
watching the clock tick ticking slowly, chewing nervously,
it's so heavy, and everything it's so blurry.

And for those who'll come to my grave,
those few who won't forget about me,
I want to tell them that I never gave up.

I regret.

I wasted my life away,
my eyes now can rest for a while,
let the hollow swallow the silence.

Если кто-нибудь когда-нибудь послушает,
это мои последние слова,
Я больше не верю,
эта болезнь не оставит меня в покое.

Это ест меня изнутри,
Я ничего не могу сделать, кроме как стоять в стороне.
Есть слишком много вещей, которые я никогда не буду продолжать.

Прежде чем я покину это место, которое я никогда не хвалил,
Я хочу извиниться за то, каким человеком я был.
Это все, что я получил, все, что я должен был дать.

Я потратил впустую свою жизнь,
мои глаза теперь могут отдохнуть некоторое время,
пусть дупло поглотит тишину.

Я старался изо всех сил.
Я потерпел неудачу изо всех сил.

(Те, что я оставил позади, я оставил их ради них,
шепчущие слова, которые никто не понимает.)

Каждый почувствует непреложное чувство внутреннего разрушения,
смотреть, как тикают часы, медленно жуя,
это так тяжело, и все это так размыто.

И для тех, кто придет в мою могилу,
те немногие, кто не забудет обо мне,
Я хочу сказать им, что я никогда не сдавался.

Я жалею.

Я потратил впустую свою жизнь,
мои глаза теперь могут отдохнуть некоторое время,
пусть дупло поглотит тишину.