О-РОМА́ ЯВНЭ́,
Цыгане пришли,
ПО БЬЯВ БАРО́ КХАРДЭ́.
На свадьбу большую позвали.
МЭ ЗАМАТЫЁМ:
Я захмелел:
БУТ БРАВИ́НТА ВЫПИЁМ.
Много водки выпил.
ЛАВ ЛЭ́НГЭ ПХЭНДЁМ,
Слово им сказал,
ТЭ-ДЖИВЭ́Н ТЭРНЭ́,
Чтобы жили молодые,
ТЭ-ДЖИВЭ́Н ТЭРНЭ́
Чтобы жили молодые
ДРО БАХТЯ́, ДРО САСТЫПЭ́Н.
В удачах, в здоровье.
_
ИЛО́ МИРО́ ГИЛЫ́ БАГА́ЛА,
Сердце моё песню поёт,
ПА́ЛЭ ТЭРНЭ́НДЭ МЭ ВЫПЬЯ́ВА.
За молодых я выпью.
ИЛО́ МИРО́ ГИЛЫ́ БАГА́ЛА,
Сердце моё песню поёт,
ПА́ЛЭ ТЭРНЭ́НДЭ МЭ ВЫПЬЯ́ВА.
За молодых я выпью.
_
АДАЯ́ ГИЛИ́,
Эту песню,
ЛА МЭ ЗБАГАНДЁМ,
Её я спел,
ЛА МЭ ВЗРИПИРДЁМ,
Её я вспомнил,
ДРЭ ГИЛЫ́ ЛАВА́ ЛАЧЕ́ ПХЭНДЁМ.
В песне слова добрые сказал.
ЛАВ ЛЭ́НГЭ ПХЭНДЁМ,
Слово им сказал,
ТЭ-ДЖИВЭ́Н ТЭРНЭ́,
Чтобы жили молодые,
ТЭ-ДЖИВЭ́Н ТЭРНЭ́
Чтобы жили молодые
ДРО БАХТЯ́, ДРО САСТЫПЭ́.
В удачах, в здоровье.
_
ИЛО́ МИРО́ ГИЛЫ́ БАГА́ЛА,
Сердце моё песню поёт,
ПА́ЛЭ ТЭРНЭ́НДЭ МЭ ВЫПЬЯ́ВА.
За молодых я выпью.
ИЛО́ МИРО́ ГИЛЫ́ БАГА́ЛА,
Сердце моё песню поёт,
ПА́ЛЭ ТЭРНЭ́НДЭ МЭ ВЫПЬЯ́ВА.
За молодых я выпью.
ИЛО́ МИРО́ ГИЛЫ́ БАГА́ЛА,
Сердце моё песню поёт,
ПА́ЛЭ ТЭРНЭ́НДЭ МЭ ВЫПЬЯ́ВА.
За молодых я выпью.
ИЛО́ МИРО́ ГИЛЫ́ БАГА́ЛА,
Сердце моё песню поёт,
ПА́ЛЭ ТЭРНЭ́НДЭ МЭ ВЫПЬЯ́ВА.
За молодых я выпью.
O-ROMA YAVNE,
The gypsies have come
PO BYAV BARO KHARDE.
They called for a big wedding.
ME ZAMATYOM:
I got drunk:
BUT BRAVINT DRINK.
I drank a lot of vodka.
LAV LENGE PHENDEM,
I told them the word
TE-JIVAN TERNE,
For the young to live
TE-JIVAN TERNE
For the young to live
DRO BAKHTYA, DRO SASTYPEN.
In good luck, in health.
_
ILO WORLD GILA BAGALA,
My heart sings a song
PALE TERNENDE ME VYPYAVA.
I'll drink to the young.
ILO WORLD GILA BAGALA,
My heart sings a song
PALE TERNENDE ME VYPYAVA.
I'll drink to the young.
_
ADAYA GILI,
This song,
LA ME ZBAGANDEM,
I sang it
LA ME VZRIPIRDEM,
I remembered her
DRE GILY LAVA LACHE PHENDEM.
He said good words in the song.
LAV LENGE PHENDEM,
I told them the word
TE-JIVAN TERNE,
For the young to live
TE-JIVAN TERNE
For the young to live
DRO BAKHTYA, DRO SASTYPE.
In good luck, in health.
_
ILO WORLD GILA BAGALA,
My heart sings a song
PALE TERNENDE ME VYPYAVA.
I'll drink to the young.
ILO WORLD GILA BAGALA,
My heart sings a song
PALE TERNENDE ME VYPYAVA.
I'll drink to the young.
ILO WORLD GILA BAGALA,
My heart sings a song
PALE TERNENDE ME VYPYAVA.
I'll drink to the young.
ILO WORLD GILA BAGALA,
My heart sings a song
PALE TERNENDE ME VYPYAVA.
I'll drink to the young.
