"Снова полюбить"
Между началом моих страхов,
моих ошибок и неудач.
Между ранами прошлого
И уже забытой любви.
От простодушия, которое когда-то было у меня,
от иронии прошедших лет
остался только необъятный холод
жестокий шип обмана.
И ты, как солнце входишь в мою жизнь,
как нежная прозрачность любви,
как запах сежего ветерка с утра,
излечивая мою боль навсегда.
Снова полюбить, еще один раз
переродиться в тебе,
в твоем взгляде,
заполняя твоим светом
тени моего одиночества.
От простодушия, которое когда-то было у меня,
от иронии прошедших лет
остался только необъятный холод
жестокий шип обмана.
И ты, как солнце входишь в мою жизнь,
как нежная прозрачность любви,
как запах свежего ветерка с утра,
излечивая мою боль навсегда.
Снова полюбить, еще один раз
переродиться в тебе,
в твоем взгляде,
заполняя твоим светом
тени моего одиночества.
Снова полюбить, почувствовать, что теперь
ты рядом со мной,
что не оставишь меня.
И иметь возможность жить
в сладостной любви, той, что ты даришь мне.
"Love Again"
Between the beginning of my fears
my mistakes and failures.
Between the wounds of the past
And already forgotten love.
From the innocence that I once had
from the irony of years past
there was only immense cold
fierce thorn of deceit.
And you, as the sun enters my life,
like the tender transparency of love
like the smell of a breeze in the morning,
healing my pain forever.
Love again, one more time
be reborn in you
in your gaze
filling with your light
the shadows of my loneliness.
From the innocence that I once had
from the irony of years past
there was only immense cold
fierce thorn of deceit.
And you, as the sun enters my life,
like the tender transparency of love
like the smell of fresh breeze in the morning
healing my pain forever.
Love again, one more time
be reborn in you
in your gaze
filling with your light
the shadows of my loneliness.
To love again, to feel that now
you're near me,
that you won’t leave me.
And be able to live
in the sweet love that you give me
