Он идёт лесной тропою
Что выводит к водопою
Старый и, как лунь, седой
И с длиннющей бородой
Велес, мудрый и всевластный
Временами и ужасный
Любит хвойные леса
Где творит он чудеса
Пр
Он наш мир привёл в движенье
Дал ему Солнцевращенье
Ночь сменив, приходит день
Светом вытеснена тень
2 Времена меняя года
Изменяется природа
Научил готовить нас
Мудрый Велес пиво, квас
Бог поэтов и учёных
В ремесло людей влюблённых
Бог развилок и дорог
Вещий Велес, русский бог
He goes to the forest path
Which leads to a watering
Old and, like the Moon, gray -haired
And with a long beard
Veles, wise and omnipotent
At times and terrible
He loves coniferous forests
Where he works miracles
Etc
He brought our world in the movement
He gave him the sunshine
Changing the night, the day comes
The shadow is supplanted with light
2 times changing the years
Nature changes
I taught me how to cook us
Wise Veles beer, kvass
God of poets and scientists
In the craft of people in love
God is a fork and roads
Prophetic Veles, Russian God