Мне кажется, что я нашел свой космос,
Но не могу в нём просто утонуть.
Не вызвав тех стремительных вопросов,
Мешающих взойти на путь.
Но мне не кажется, что я искал напрасно,
Проделывая каждый глупый шаг.
В итоге всё же отыскав пространство,
В котором оживляется душа.
Мне кажется, что космос так свободен.
Так чудно, что у космоса есть имя.
Потом мне кажется, что вовсе непригоден,
И космос заполняется другими.
Мне кажется, и я уверен, вижу,
Что стал не тем и вовсе не собой.
И будто небо над большим Парижем
Душа пронзается большой иглой.
Мне кажется, что каждый ныл от пыток,
Дерущих нас от пяток и до глаз.
Из-за того, что космос стал закрытым,
И, видит Бог, закрытым из-за нас.
I think I found my space
But I can not just drown in it .
Those without causing rapid questions
Interfering ascend the path .
But I do not think I searched in vain ,
By doing every stupid move .
In the end, still finding space
In that enliven the soul .
I think that space as free.
So wonderful that the cosmos has a name.
Then it seems to me that all unsuitable
And the space is filled by others.
It seems to me , and I'm sure I see
That was not the same and not themselves.
And if the sky over the Greater Paris
Pierces the soul of a big needle .
I think that everyone whined from torture ,
Fighting us from the heels up to the eyes.
Due to the fact that space has become closed ,
And , God knows, closed because of us.
