Que ya no somos músculo y piel,
que más bien somos tijera y papel,
que no soportamos ningún error
que hoy se pagan tras pedir perdón.
Que este querernos sin desear
es cada día un paso atrás,
que por rutina no voy a ver
entre tus piernas otro amanecer.
Que la distancia cada día es diferente,
que ahora no duerme en mi almohada
el recuerdo de tu cara
y sabe mejor la gente
lo que siento a tu lado que tú.
¿Qué será de mí
si seguimos escribiendo las páginas de este cuento?
Quizás nunca llegue el fin.
¿Qué será de ti
si hoy damos carpetazo a este cuento sin abrazos?
Quizás cuando llegue el fin
te empiece a querer por el miedo a separarnos.
Что мы больше не мышцы и кожа,
что мы скорее ножницы и бумага,
что мы не несем никаких ошибок
что сегодня платят после просьбы о прощении.
Что это любить нас не желая
каждый день - шаг назад,
что по рутине я не увижу
между ног другой рассвет.
Что расстояние меняется каждый день,
что сейчас не спит на моей подушке
память твоего лица
и люди знают лучше
что я чувствую рядом с тобой, чем ты.
Что будет со мной
если мы продолжим писать страницы этой истории?
Возможно, конец никогда не настанет.
Что с тобой будет
если сегодня мы отложим эту историю без объятий?
Может быть, когда придет конец
Я начинаю любить тебя из-за страха расставаться.
