Город уснул, далеко до рассвета.
Тают во мраке снежинки огней.
Город уснул и по лунным проспектам
Снова иду я с мечтою своей.
Город уснул, опустели аллеи.
Шумный бульвар задремал и затих.
Город уснул и в ночной тишине я
Снова иду мимо окон твоих.
Город уснул, опускается полночь.
Где-то далёкая песня слышна.
Город уснул и на старую площадь
Вместе со мною пришла тишина.
Город уснул, далеко до рассвета.
Синие тени скользят над рекой.
Город уснул, я иду по проспектам,
Снова мечтая о встрече с тобой.
The city fell asleep, far before dawn.
Snowflakes of lights are melting in the darkness.
The city fell asleep on the lunar avenues
Again I go with my dream.
The city fell asleep, empty alleys.
The noisy boulevard dozed off and fell silent.
The city fell asleep and in the silence of the night I
Again I walk past your windows.
The city fell asleep; midnight falls.
Somewhere a distant song is heard.
The city fell asleep and on the old square
Silence came with me.
The city fell asleep, far before dawn.
Blue shadows glide over the river.
The city fell asleep, I walk along the avenues
Dreaming again of meeting you.
