let me apologize in advance for
having to sacrifice you
in the temple of the words
at the crack of the dawn
when the sky will turn so red
you will lie there on the bed
unaware
and you’ll never learn what was true
as nobody ever does
we came searching around for any subtle signs of a chance to break through
and we only sensed the walls
from effect to the cause
no one ever signed for trading their precious time for virtueless interpretation
how could we wish for more
you won’t recall a thing
just the stitches on your chest will make you wonder
i’d slide in past your ribs
why, why weren’t we given other ways around?
It takes just one your glance
(to take down my defence)
to turn the tables back on me
(annihilate what we could be)
to take us back down to the ground
I was slowly disarmed
cornered and pinned to the ground by the sound of air-raid sirens
shockwaves of the silence
it’s an ultimate harm
leaving no traces behind just a taste of lifelong vain
the itchy phantom pain
I won’t apologize
but I can’t help but entice you
into thinking that we’re safe
in the imminence of doom
when the sky will turn so black
you will lie there on the table
in a sack
and you’ll never learn what was true
позвольте мне заранее извиниться за
приходится жертвовать собой
в храме слов
на рассвете
когда небо станет таким красным
ты будешь лежать на кровати
не знаю
и ты никогда не узнаешь, что было правдой
как никто
мы пришли искать какие-то тонкие признаки возможности прорвать
и мы только чувствовали стены
от следствия к делу
никто никогда не подписывался на обмен их драгоценного времени на бесполезную интерпретацию
как мы можем желать большего
ты ничего не вспомнишь
только швы на груди заставят задуматься
я бы проскользнул мимо твоих ребер
почему, почему нам не дали других путей?
Это займет всего один ваш взгляд
(чтобы снять мою защиту)
перевернуть мне столы
(уничтожить то, что мы могли бы быть)
чтобы вернуть нас на землю
Меня медленно разоружали
загнанный в угол и прижатый к земле звуком воздушных налетов
ударные волны тишины
это в конечном итоге вред
не оставляя никаких следов только вкус всей жизни напрасно
зуд фантомная боль
Я не буду извиняться
но я не могу не соблазнить тебя
думать, что мы в безопасности
в неизбежности гибели
когда небо станет таким черным
ты будешь лежать на столе
в мешке
и ты никогда не узнаешь, что было правдой
