Текст песни mewithoutYou - Messes of Men

"I do not exist," we faithfully insist,
Sailing in our separate ships and from each tiny caravel.
Tiring of trying, there's a unecessary dying,
Like the horseshoe crab in its proper season sheds its shell.
Such distance from our friends,
Like a scratch across the lens,
Made everything look wrong from anywhere we stood.
And our paper blew away before we'd left the bay.
So half-blind, we wrote these songs on sheets of salty wood.

Caught me making eyes at the other boatman's wives,
And heard me laughing louder at the jokes told by their daughters.
I'd set my course for land, but you well understand,
It takes a steady hand to navigate adulterous waters.
The propeller's spinning blades held acquaintance with the waves,
As there's mistakes I've made no rowing could outrun.
The cloth low on the mast, I say I got no past,
I'm nonetheless the librarian and secretary's son.

The tarnish on my brass, the mildew on my glass —
I'd never want someone so crass as to want someone like me.
But a few leagues off the shore, I bit a flashing lure,
And I assure you, it was not what I expected it to be!
I still tastes its kiss, that dull hook in my lip
Is a memory as useless as a rod without a reel.
To an anchor ever dropped, sea-sick yet still docked,
Captain spotted napping with his first mate at the wheel.

Floating forgetfully along, with no need to be strong,
We keep our confessions long, but when we pray we keep it short.
I drank a thimble full of fire,
I'm not ever coming back...
Oh, my God.

"I do not exist," we faithfully insist,
While watching sink the heavy ship with everything we knew.
And if ever you come near, I'll hold up high a mirror.
Lord, I could never show you anything as beautiful as you!

«Меня не существует», - искренне настаиваем мы,
Плыть на наших отдельных кораблях и с каждой крошечной каравеллы.
Устали пытаться, умирает ненужное,
Как подковообразный краб в свое время сбрасывает панцирь.
Такое расстояние от наших друзей,
Как царапина на линзе,
Все выглядело неправильно, откуда бы мы ни стояли.
И наша газета улетела еще до того, как мы покинули залив.
Итак, полуслепые, мы писали эти песни на листах из соленого дерева.

Поймал, что я строю глаза другим женам лодочника,
И слышал, как я громче смеялся над шутками, которые рассказывали их дочери.
Я бы взял курс на землю, но вы хорошо понимаете,
Чтобы плавать в прелюбодейных водах, нужна твердая рука.
Вращающиеся лопасти пропеллера знакомили с волнами,
Из-за ошибок, которые я совершал, гребля не могла обогнать.
Ткань низко на мачте, я говорю, что у меня нет прошлого,
Тем не менее я сын библиотекаря и секретаря.

Потускнение моей латуни, плесень на моем стекле -
Я никогда не хотел бы, чтобы кто-то был настолько грубым, что хотел бы кого-то вроде меня.
Но в нескольких лигах от берега я укусил блесну,
И уверяю вас, это было не то, что я ожидал!
Я все еще чувствую его поцелуй, этот тупой крючок в губе
Память бесполезна, как удочка без катушки.
Чтобы якорь когда-либо упал, морской больной, но все еще пришвартованный
Капитан заметил, что дремлет со своим первым помощником за рулем.

Забывчиво плывя, нет нужды быть сильным,
Мы храним свои признания долго, но когда мы молимся, мы сохраняем их краткими.
Я выпил наперсток, полный огня,
Я никогда не вернусь ...
Боже мой.

«Меня не существует», - искренне настаиваем мы,
Наблюдая за тем, как тонет тяжелый корабль со всем, что мы знали.
И если ты когда-нибудь подойдешь, я высоко подниму зеркало.
Господи, я бы никогда не смог показать тебе ничего прекраснее тебя!