მთაზე ავალ და დავძახებ
სიმღერას ომახიანსა
ვერ ვათელინებ სამშობლოს
მტერს ვერაგსა დაბ ტიალსა
ქართველს სიკვდილი ურჩევნის
სიცოცხლეს ღალატიანსა
კაი ყმა ერთხელ ნაშობი
მოკვდება ხელში ხმლიანად
არც ხმალი უნდა ვაჟკაცსა
თუ გული გაიფხიანა
ჯიშს ვერ გასწყვეტენ ქართველის
გინდ ამოსწყვიტონ მთლიანად
ავახმიანებ სამრეკლოს
ზარებს შემოვკრავ ხმიანად
ქომაგ თუ ამოგიწყვიტეს
ვაი რომ დარჩები ტიალად
ქართველო საქართველოსთვის
გემღეროს მუდამ ხმიანად
I will climb the mountain and call
The song is brave
I can't leave my homeland
Enemy Verags Dab Tial
Georgians prefer death
Betrayal of life
Kai slave was born once
Will die in the hands of the sword
Nor should a sword be given to a man
If the heart is broken
Georgians cannot stop the variety
You want to break it completely
I will call the bell tower
I will ring the bells
Fan if you are cut off
Alas, you will remain a tyrant
Georgia for Georgia
I will always sing to you