Sakın bir söz söyleme
ни скажи ни слово
Yüzüme bakma sakın
не смотри на меня
Sesini duyan olur
услышит кто тебя,
Sana göz koyan olur
понравишься кому
Düşmanımdır seni kim
враг мой тот, кто
Bulursa cana yakın
приближить тебя к себе
Annen bile okşasa
если даже будеть ласкать мать
Benim bağrım kan olur
истечет кровью душа моя
Dilerim tanrıdan ki
прошу от Господа то,
Sana açık kucaklar
те открытие объятия
Bir daha kapanmadan
не закрываясь снова
Kara toprakla dolsun
насытились только землей...
Kan tükürsün adını
пусть истечет кровью
Bensiz anan dudaklar
губы произносящие имя твое
Sana benim gözümle
с моими взглядами на тебя смотрящие
Bakan gözler kör olsun
пусть ослепнут навсегда
Sakın Bir Söz Söyleme
nor tell you a word
Yüzüme Bakma Sakın.
Do not look at me
Sesini Duyan Olur.
hear who you
Sana Göz Koyan Olur
you like someone
Düşmanımdır Seni Kim.
my enemy is one who
Bulursa Cana Yakın.
touch you
Annen Bile Okşasa.
Even to caress mother
Benim Bağrım Kan Olur
bleed my soul my
Dilerim Tanrıdan Ki.
I ask the Lord
Sana Açık Kucaklar
Those opening arms
Bir Daha Kapanmadan.
without closing again
Kara Toprakla Dolsun.
Only the ground were saturated ...
Kan Tükürsün Adını.
Let it expire blood
Bensiz Anan Dudaklar.
Lips Pronounce Your Name
Sana Benim Gözümle.
With my glances on you looking
Bakan Gözler Kör Olsun
Let be blind forever