Когда я созерцаю шторм,
Бушующих созвездий свет,
Пронзает подобно тонким иглам. Ткань
Так тонка и прозрачна.
Я видел мириады капель
И одинокий мост в лесах безмолвия.
Коснись меня сиянием глаз,
Сохраняя миг, как будто в первый раз.
Знай, когда ты увидишь мою тишину
Мерцания свет коснется век.
Изморозь тает на кончиках пальцев.
Коснись меня сиянием глаз,
Сохраняя миг, как будто в первый раз.
Незабываемых секунд,
Незримых нитей откровения,
Скользящих.
Безупречный стук
Наполнит силой нас
Сияющей.
Провал в секунде тишины.
Скачок в туннели измерений.
Коснись меня сиянием глаз!
When I contemplate the storm
Raging constellations light
It pierces like fine needles. the cloth
So thin and transparent.
I've seen myriads of drops
And a lonely bridge in the woods of silence.
Touch me with the sparkle of your eyes
Keeping the moment as if for the first time.
Know when you see my silence
Flickering light will touch the eyelids.
The frost melts at the fingertips.
Touch me with the sparkle of your eyes
Keeping the moment as if for the first time.
Unforgettable seconds
Invisible threads of revelation
Sliding.
Flawless knock
Will fill us with strength
Shining.
Failure in a second of silence.
Leap into measurement tunnels.
Touch me with the sparkle of your eyes!