Текст песни NASA Space Sound Recording - Кольца Сатурна

Приятной вибрацией космических молний наполнят ваше тело трехмерные звуки колец Сатурна. Каждая ваша клеточка зазвучит в унисон притягательному ритму Вселенной, отраженному от многочисленных тонких структур, опоясывающих газового гиганта.

Эти структуры впервые были замечены Галилеем в 1610 году, в то время астроном посчитал, что он наблюдает за спутниками Сатурна, хотя, возможно, они представлялись ему как огромные ручки по бокам планеты. Более точным оказался голландец Христиан Гюйгенс, усовершенствовавший телескоп и в 1655 году предположивший, что у Сатурна есть плоское и тонкое кольцо.

The three -dimensional sounds of Saturn will fill your body with a pleasant vibration of cosmic lightning. Each of your cell will sound in the unison rhythm of the Universe, reflected from numerous subtle structures encircling the gas giant.

These structures were first seen by Galilee in 1610, at that time the astronomer considered that he was watching Saturn's satellites, although perhaps they seemed to him as huge pens on the sides of the planet. The Dutchman Christian Huygens, who improved the telescope and in 1655 suggested that Saturn had a flat and thin ring in 1655, turned out to be more accurate.