Стоишь ты молча у окна и смотришь в небо.
И думаешь: « вот там как раз-таки я не был».
Тоска рвет душу, унося ее по звеньям,
А в горле ком, и по щеке бежит слеза сомненья.
Пр. Плачь, я смотреть не буду,
Плачь, скоро все забуду,
Плачь, может станет легче,
Или все как прежде:
Стук все сильнее в сердце,
Мысли не стоят на месте,
Мрак – это твой палач.
А ночь окутала все небо звездной тканью,
И злобный месяц скрывал от тебя тайну.
Закрой глаза, почувствуй вновь прикосновение,
Но светлый взор погас в холодной тишине забвения.
Пр……….
Мысли отравляют душу,
Слезы просятся наружу.
Может, их держать не стоит?:
Их легко смахнуть рукою!
Пр……….
You stand silently at the window and look at the sky.
And you think: “I haven’t been there”.
Longing tears the soul, taking it along the links,
A lump in my throat, and a tear of doubt runs down my cheek.
Etc. Cry, I won't look
Cry, I will soon forget everything
Cry, it might get easier
Or everything is as before:
The pounding is getting stronger in the heart
Thoughts do not stand still
Darkness is your executioner.
And the night covered the whole sky with a starry cloth,
And the evil month hid a secret from you.
Close your eyes, feel the touch again
But the bright gaze faded into the cold silence of oblivion.
Etc……….
Thoughts poison the soul
Tears are asking to come out.
Maybe you shouldn't keep them ?:
They are easy to brush away with your hand!
Etc……….
