Только познакомившись,
Мы начали бежать
Без оглядки друг от друга,
Но сейчас это неважно
Да, я так боялась
По тебе сходить с ума,
Но теперь мы в этом вместе
И мне уже не страшно
Раз-два-три-четыре-пять
Ты же знаешь, где искать меня
В сердце вечером, утром на проводе
Раз-два-три-четыре-пять
Я не знаю, где сейчас весна
Наверное, где-то в другом городе
Мы лежим на кровати
У самого краю земли
И дальше только прыгать
Мы лежим, а над нами
Звезды сияют во тьме
И падают красиво
Это мы сошли с ума
Или мир?
Я не знаю
Мы лежим на кровати
У самого краю земли
И дальше только прыгать
Растворяться молча,
За собой закрыв глаза
Я как в зеркало в тебя
О Боже, как же мы похожи
Да, мы говорим с тобой
На разных языках
Но глаза в глаза молчали
Вместе об одном и том же
Раз-два-три-четыре-пять
Моя очередь искать тебя
В сердце вечером, утром на проводе
Раз-два-три-четыре-пять
Нам опять сегодня не до сна —
Прощаемся, чтоб встретиться снова
Мы лежим на кровати
У самого краю земли
И дальше только прыгать
Мы лежим, а над нами
Звезды сияют во тьме
И падают красиво
Это мы сошли с ума
Или мир?
Я не знаю
Мы лежим на кровати
У самого краю земли
И дальше только прыгать
Нервы-струны
Сердце к сердцу
On a distance
Вместе вместе
Далеко, но
Близко-близко
Пальцы-руки
Искры искры
Сердце бьется
Тихо-тихо
И я слышу
Как ты дышишь
Вспышка-взгляд
И голос тихий
Дальше только прыгать
Мы лежим на кровати
У самого краю земли
И дальше только прыгать
Мы лежим, а над нами
Звезды сияют во тьме
И падают красиво
Это мы сошли с ума
Или мир?
Я не знаю
Мы лежим на кровати
У самого краю земли
И дальше только прыгать
Just having met,
We started running
Without looking back from each other,
But now it doesn't matter
Yes, I was so afraid
To go crazy over you,
But now we're in this together
And I'm not scared anymore
One-two-three-four-five
You know where to look for me
In the heart in the evening, on the wire in the morning
One-two-three-four-five
I don't know where spring is now
Probably somewhere in another city
We're lying on the bed
At the very edge of the earth
And all we can do is jump
We're lying, and above us
The stars are shining in the darkness
And falling beautifully
Have we gone crazy
Or the world? I don't know
We are lying on the bed
At the very edge of the earth
And then only to jump
To dissolve silently,
Closing my eyes behind me
I am like in a mirror into you
Oh God, how similar we are
Yes, we are talking to you
In different languages
But eye to eye were silent
Together about the same
One-two-three-four-five
It's my turn to look for you
In the heart in the evening, in the morning on the wire
One-two-three-four-five
Again today we can't sleep —
We say goodbye, to meet again
We are lying on the bed
At the very edge of the earth
And then only to jump
We are lying, and above us
The stars shine in the darkness
And fall beautifully
Have we gone crazy
Or the world?
I don't know
We're lying on the bed
At the very edge of the earth
And then only to jump
Nerves-strings
Heart to heart
On a distance
Together together
Far, but
Close-close
Fingers-hands
Sparks sparks
Heart beats
Quiet-quiet
And I hear
How you breathe
A flash-look
And a quiet voice
Then only to jump
We're lying on the bed
At the very edge of the earth
And then only to jump
We're lying, and above us
Stars shine in the darkness
And fall beautifully
Have we gone crazy
Or the world?
I don't know
We're lying on the bed
At the very edge of the earth
And then only to jump