Выпi, мой сябра,
Напярэдаднi сьвята:
Дзесяць год у палоне -
Гэта круглая дата.
Дзесяць год у паўзмроку,
Дзесяць год у паўкроку,
Ад сьляпога выроку...
Горад захоплены сьвятамi гораду,
Людзям чаго, людзям толькi нагоду дай,
Паабяцай iм службовую лесьвiцу,
Дай iм надзею, што заўтра ўсё зьменiцца!
Людзi жывуць напалову ў iлюзii,
Паабяцай, - i ўсё сьцерпiцца-зьлюбiцца!
Выпi за тое,
Што ты мейсца пустое.
Дзесяць год у запоi,
Дзесяць год у застоi.
I надзея ня грэе,
I любоў парахнее,
I каханьне старэе...
Сьвет апантаны iдэямi роўнасьцi,
Вось яна роўнасьць - жыцьцё ў нерухомасьцi.
Рэзкiя рухi, выказваньнi рэзкiя
Могуць прывесьцi да вынiку кепскага!
Цiхая, цiхая, цiхая сажалка, -
Толькi рапухi, а птушак нямашака!
Выпi свой келiх
Ты за шэрых дзён шэраг,
За маўклiвасьць ягнятаў,
За замкi i за краты.
Дзесяць год цiха згаслых,
Беспрасьветна-калгасных,
Не чужых i ня ўласных...
Дзесьцi, калiсьцi наперадзе, можа быць,
Дзецi заменяць, для гэтага трэба жыць,
Дзецi заменяць, для гэтага трэба жыць...
Have a drink, my friend,
On the eve of the holiday:
Ten Years in Captivity -
This is a round date.
Ten years in the twilight,
Ten years in half a step,
From a blind sentence ...
The city is captured by the holy city,
Give people what, just give people a chance,
Promise them the ladder,
Let them hope that everything will change tomorrow!
People are half-illusions,
Promise - and all will be patience-fall in love!
Have a drink for
The place is empty.
Ten years in a drink,
Ten years in stagnation.
And hope is not warming,
And love burns,
And love grows old ...
The world is obsessed with the idea of equality,
Here it is equality - living in real estate.
Sharp movements, sharps
May result in bad results!
Quiet, quiet, quiet pond, -
Only swells, but no birds!
Have your glass
You are a number in the gray days,
For the silence of the lambs,
Behind the locks and behind the bars.
Ten years of quietly gone
Farmless collective farms,
No strangers and no ones ...
Somewhere ahead, maybe,
Children will be replaced, they need to live,
Children will be replaced, they need to live ...
