01. В любую погоду он поедет в горы,
Она – если только не будет ненастья,
Она – его большое горе,
Она – его самое огромное счастье!
02. Он захочет отдохнуть на море,
Она вместо этого безумной страсти,
Она – его большое горе,
Она – его огромное счастье!
Он всему миру открывает шторы,
А для нее пока что только отчасти,
Он – её большое горе,
Он – её самое огромное счастье!
03. Он построит проблем заборы,
Она разберет их на запчасти,
Он – её большое горе,
Он – её огромное счастье!
И как-то в дом к ним заберутся воры,
Она не даст ничего украсть им,
И объяснит, что для них она – горе,
А для него – самое огромное счастье!
04. Ты, конечно, поняла, я вижу,
Эти строки про нас, я знаю,
Родная моя, я, бывает, тебя так ненавижу...
Милая моя, я тебя обожаю!
И всегда, и при малейшей ссоре,
Любовью друг друга разрываем на части,
Ты и я - большое горе,
Ты и я - самое огромное счастье!
01. In any weather, he will go to the mountains,
She - unless there is bad weather,
She is his great sorrow
She is his greatest happiness!
02. He wants to relax at sea,
She's instead of crazy passion
She is his great sorrow
She is his great happiness!
He opens the curtains to the whole world,
And for her so far only partly,
He is her great sorrow
He is her greatest happiness!
03. He will build problem fences,
She will take them apart
He is her great sorrow
He is her great happiness!
And somehow thieves will get into their house,
She won't let anything steal them
And he will explain that for them she is sorrow,
And for him - the greatest happiness!
04. Of course, you understand, I see
These lines about us, I know
My dear, I happen to hate you so much ...
My dear, I adore you!
And always, and at the slightest quarrel,
Tear each other's love apart
You and I are great sorrow
You and I are the greatest happiness!
