Текст песни Nakada Ayumi, Terakado Hitomi, Asano Mayumi - мелодия русалки Legend of Mermaid

Дует семь цветных ветров
Стремясь, к далёкому берегу
Перед восходом солнца я слышала мелодию
Это очень настольгическая песня!
Птицы в небе летят на восток
Подчиняясь зову сердца
Рай в семи океанах
После ночного шторма
Быть рождённой снова, чтобы испытать любовь!
Мелодия семи стран
Придёт день когда всё исчезнет
Но я не хочу забывать!

Seven colored winds blow
Aiming for a distant shore
Before sunrise, I heard a tune
This is a very nastolgic song!
Birds in the sky fly east
Obeying the call of the heart
Paradise in the seven oceans
After a night storm
To be born again to experience love!
The melody of seven countries
The day will come when everything will disappear
But I do not want to forget!