Текст песни Namine Ritsu - Aoku Nure

Ii wasureta sayonara todoke ni kita no
Katamichi dake no sora wa boku o tsuredashita

Demo soko ni ai nado nai-so sa soko ni ai nado nai
Kawaita tsuki do-kun to yureru hana to kuchita yakusoku

Sa aoku mamire aoku mamire boku-tachi no ima o kono saki o
Hora aoku mamire aoku mamire shiroku shike chimatta kono michi o
Ima aoku mamire aoku mamire akaku sakihokotta hana de sae
Tada aoku mamire nuritsubuse boku-tachi wa shiawase ni natta sdarou?

Nejiri kireta kotoba ni mohaya imi wa nai
Kagami no naka no boku ga fui ni waraikaketa

Datte koko ni ai nado nai-so sa koko ni ai nado nai
Akaku somaru sora no shita de odoru sameta bito de

Saa aoku mamire aoku mamire boku-tachi no ima o kono saki o
Hora aoku mamire aoku mamire sepia-shoku ni chitta yume no naka
Ima aoku mamire aoku mamire kuroi yami ni kieta ano hibi o
Nibiiro no kumo ni noma rete nijimu ikita akashi-sa

Sa aoku mamire aoku mamire boku-tachi no ima o kono saki o
Hora aoku mamire aoku mamire-so sa boku to kimi de sora ni naru
Ima aoku mamire aoku mamire asa ni nareba kitto mieru hazu
A ame ni nure tokete yuku boku-tachi wa shiawase ni natta sodarou?
___________________________________
Я забыл(а) кое-что и вернулся вновь, чтобы проститься,
Только так я смогу в небо уйти и там остаться навсегда.

Так что нет никакой любви, нет - ненависть не существует, нет,
Обязательства и гниющие цветы, в сухую землю втоптанные, забудь.

Теперь крашу в синий цвет, крашу в синий цвет всё. Прошли по этой дороге синих и белых цветов,
Смотри, крашу в синий цвет, крашу в синий цвет алые цветы распустившиеся вновь
Крашу в синий цвет, крашу в синий цвет, пусть они цветут даже сейчас, я лишь
Крашу в синий цвет, не так плохо, нет, может быть наконец это сделает счастливей меня, как считаешь?

Нет больше смысла в глупых словах, нужных слов больше нет.
Вдруг я улыбнусь отраженью своему и оно улыбнётся мне в ответ.

Так что нет никакой любви, нет - ненависть не существует, нет
Забудь ты про небо, окрашенное тобой в ярко красный цвет.

Теперь крашу в синий цвет, крашу в синий цвет, то, что осталось алым впереди
Крашу в синий цвет, крашу в синий цвет, пусть рассеянно и немного устало, как во сне,
Крашу в синий цвет, крашу в синий цвет, даже если скоро мы все исчезнем в темноте.
Мазками закрыть только можно следы темно-серого облака судьбы.

Теперь крашу в синий цвет, крашу в синий цвет пустоту, что осталась после него,
Крашу в синий цвет, крашу в синий цвет всё кругом и на это я вечно буду смотреть,
Крашу в синий цвет, крашу в синий цвет и я знаю, что мы всегда вместе на это будем смотреть.
Крашу в синий цвет, дождём не смоет, нет, не сделает это счастливей меня, так ты считаешь, да?

Ii wasureta sayonara todoke ni kita no
Katamichi dake no sora wa boku o tsuredashita

Demo soko ni ai nado nai-so sa soko ni ai nado nai
Kawaita tsuki do-kun to yureru hana to kuchita yakusoku

Sa aoku mamire aoku mamire boku-tachi no ima o kono saki o
Hora aoku mamire aoku mamire shiroku shike chimatta kono michi o
Ima aoku mamire aoku mamire akaku sakihokotta hana de sae
Tada aoku mamire nuritsubuse boku-tachi wa shiawase ni natta sdarou?

Nejiri kireta kotoba ni mohaya imi wa nai
Kagami no naka no boku ga fui ni waraikaketa

Datte koko ni ai nado nai-so sa koko ni ai nado nai
Akaku somaru sora no shita de odoru sameta bito de

Saa aoku mamire aoku mamire boku-tachi no ima o kono saki o
Hora aoku mamire aoku mamire sepia-shoku ni chitta yume no naka
Ima aoku mamire aoku mamire kuroi yami ni kieta ano hibi o
Nibiiro no kumo ni noma rete nijimu ikita akashi-sa

Sa aoku mamire aoku mamire boku-tachi no ima o kono saki o
Hora aoku mamire aoku mamire-so sa boku to kimi de sora ni naru
Ima aoku mamire aoku mamire asa ni nareba kitto mieru hazu
A ame ni nure tokete yuku boku-tachi wa shiawase ni natta sodarou?
___________________________________
I forgot ( a) something and returned again to say goodbye ,
Just so I can go to heaven and stay there forever.

So there is no love, no - there is no hatred , no,
Liabilities and rotting flowers in the dry land trampled , forget it.

Now in blue paint , blue paint all . Passed along this road blue and white colors,
Look, I paint in blue paint blue scarlet flowers bloom again
Blue paint , blue paint , let them bloom even now , I'm just
I paint in blue , not so bad , no, maybe it's finally make a happy me , do not you think ?

No more sense in silly words , the right words anymore.
Suddenly I smile to his reflection and it smiles back at me .

So there is no love, no - there is no hatred , no
Forget about the sky , you painted bright red .

Now in blue paint , blue paint , what's left front scarlet
Blue paint , blue paint , and absently let a little tired , as in a dream ,
Blue paint , blue paint , even if we all soon vanish into darkness.
Strokes can be closed only traces of dark gray clouds fate.

Now paint in blue paint blue emptiness that remained after him,
Blue paint , blue paint all around and it's me and I'll always look
Blue paint , blue paint and I know that we are always going to look at it .
I paint in blue , rain will not wash out , no, it will not make me happier , because you think , huh?