Храбрая и прекрасная
Чеченская Республика!
Слышите ли Вы меня, господин Президент?
Если бы у меня был шанс, я бы пожала Вам руку,
Чтобы выразить мое искреннее уважение к Вам.
Правда, я восхищаюсь всем, что Вы делаете.
Мои корни не такие, как у вас,
Но, не смотря на это, я чувствую связь с вами,
Потому что, когда я была слаба обо мне позаботились Чеченские парни.
Это черта вашего народа и менталитета.
Припев:
Однажды я встретила вас и теперь я знаю,
Что такое доброта, мужество и любовь,
Как старшие братья всегда меня защищают.
Чеченские мужчины..
Храбрая и прекрасная
Чеченская Республика!
Воспитаны в лучших традициях и обычаях,
Научены тому, что братство всегда стоит на первом месте,
Продолжая это в наши дни, вы подаете пример,
Какими должны быть парни.
Мудрый и мужественный взгляд ваших глаз заставляет вас казаться старше.
Я буду повторять это вновь и вновь.
Вы создаете себя! Вы создаете свою судьбу!
Гордо названные и бесстрашные..
Нохчи..
Припев:
Однажды я встретила вас и теперь я знаю,
Что такое доброта, мужество и любовь,
Как старшие братья всегда меня защищают.
Чеченские мужчины..
Храбрая и прекрасная
Чеченская Республика
Brave and beautiful
Chechen Republic!
Do you hear me, Mr. President?
If I had a chance, I would shake your hand
To express my sincere respect for you.
True, I admire everything you do.
My roots are not like yours
But despite this, I feel a connection with you,
Because when I was weak, Chechen guys took care of me.
This is a feature of your people and mentality.
Chorus:
Once I met you and now I know
What is kindness, courage and love,
Like older brothers always protect me.
Chechen men ..
Brave and beautiful
Chechen Republic!
Brought up in the best traditions and customs,
They taught that fraternity always comes first,
Continuing this today, you set an example,
What kind of guys should be.
The wise and courageous look of your eyes makes you seem older.
I will repeat it again and again.
You create yourself! You create your destiny!
Proudly named and fearless ..
Nokhchi ..
Chorus:
Once I met you and now I know
What is kindness, courage and love,
Like older brothers always protect me.
Chechen men ..
Brave and beautiful
Chechen Republic
