Lee:
Young woman share your fire with me
My heart is cold, my soul is free
I am a stranger in your land
A wandering man, call me sand
Nancy:
Oh sir my fire is very small
It will not warm thy heart at all
But thee may take me by the hand
Hold me and I'll call thee sand
Lee:
Young woman share your fire with me
My heart is cold, my soul is free
I am a stranger in your land
A wandering man, call me sand
Nancy:
At night when stars light up the sky
Oh sir I dream my fire is high
Oh taste these lips sir if you can
Wandering man, I call thee sand
Nancy:
Oh sir my fire is burning high
If it should stop sir I would die
A shooting star has crossed my land
Wandering man
Lee:
She whispered sand
Nancy:
(Whispers) Sand
Lee:
Young woman shared her fire with me
Now warms herself with memory
I was a stranger in her land
A wandering man, she called me sand
Nancy:
He was a stranger in my land
A wandering man
Lee:
She called me sand
Ли:
Молодая женщина поделится своим огнем со мной
Мое сердце холодно, моя душа свободна
Я чужой на твоей земле
Блуждающий человек, зови меня песком
Нэнси:
О, сэр, мой огонь очень мал
Это совсем не согреет твое сердце
Но ты можешь взять меня за руку
Обними меня, и я назову тебя песком
Ли:
Молодая женщина поделится своим огнем со мной
Мое сердце холодно, моя душа свободна
Я чужой на твоей земле
Блуждающий человек, зови меня песком
Нэнси:
Ночью, когда звезды освещают небо
О, сэр, мне снится, что мой огонь высок
О, попробуйте эти губы, сэр, если можете
Блуждающий человек, я зову тебя песком
Нэнси:
О, сэр, мой огонь горит высоко
Если бы это остановило, сэр, я бы умер
Падающая звезда пересекла мою землю
Блуждающий человек
Ли:
Она прошептала песок
Нэнси:
(Шепот) Песок
Ли:
Молодая женщина поделилась со мной своим огнем
Теперь согревается памятью
Я был чужим на ее земле
Блуждающий человек, она назвала меня песком
Нэнси:
Он был чужим на моей земле
Блуждающий человек
Ли:
Она назвала меня песком
