Könnyű széllel szállni az égen,
Naponta erről álmodom,
Álmodhatnék neked is szárnyat,
Hogy velem repülj egy szép napon
Sajnálnálak szárnyaszegetten,
Földhöz kötne a megszokás.
Ha tényleg félsz a kíváncsi szemektől
Várd meg velem az éjszakát.
Szállj velem, még nem repültem senkivel.
Szállj Velem, elviszlek, merre mész.
Szállj Velem, Szállj Velem
Fentről hidd el minden szép!
Hiába minden, nincs maradásom
Szívünk egyre az égbe húz.
Széttárt karral szállni lebegve,
Előbb utóbb majd megtanulsz.
Szállj velem, még nem repültem senkivel.
Szállj Velem, elviszlek, merre mész.
Szállj Velem, Szállj Velem
Fentről hidd el minden szép!
Hiába minden, nincs maradásom
Szívünk egyre az égbe húz.
Széttárt karral szállni lebegve,
Előbb utóbb majd megtanulsz.
Innen lentről semmi sem szép, mert
Kirajzolódnak a részletek.
A ráncok mélyek, a szálak erősek
Elszabadulni nem lehet.
Szállj velem, még nem repültem senkivel.
Szállj Velem, elviszlek, merre mész.
Szállj Velem, Szállj Velem
Fentről hidd el minden szép!
По небу с ветром летать легко,
Я мечтаю об этом каждый день,
Я мог бы мечтать о крыле и для тебя,
Чтобы лететь со мной в один прекрасный день
Мне жаль,
Привычка будет привязана к земле.
Если вы действительно боитесь любопытных глаз
Жди меня ночь.
Оставайся со мной, я еще ни с кем не летал.
Останься со мной, я отвезу тебя туда, куда ты собираешься.
Иди со мной, иди со мной
Поверьте сверху, все красиво!
Напрасно все, я не останусь
Наши сердца все больше и больше тянутся в небо.
Разлетаясь с раскинутыми руками,
Вы узнаете рано или поздно.
Оставайся со мной, я еще ни с кем не летал.
Останься со мной, я отвезу тебя туда, куда ты собираешься.
Иди со мной, иди со мной
Поверьте сверху, все красиво!
Напрасно все, я не останусь
Наши сердца все больше и больше тянутся в небо.
Разлетаясь с раскинутыми руками,
Рано или поздно ты узнаешь.
Отсюда нет ничего красивого, потому что
Подробности изложены.
Морщины глубокие, а волокна крепкие
От него не избавиться.
Оставайся со мной, я еще ни с кем не летал.
Останься со мной, я отвезу тебя туда, куда ты собираешься.
Иди со мной, иди со мной
Поверьте сверху, все красиво!
