Я помню, как однажды мы
Попав под дождь
Насквозь промокли
И ты была ещё нежней
Ещё светлей, чем до дождя
Мы обнимались, как во сне
И поклялись с тобой тогда
Что бы ни случилось
Ничему не разлучить нас
Никогда
Я был готов забыть про всё
Что было для тебя неважным
Один твой взгляд, и всё вокруг
Теряло тут же все цвета
Ох, как же я любил тебя!
Кипел от чувств, и мог взорваться
Вдыхал, лизал и пил тебя
Всё, как в последний раз
Как никогда
Я стоял один среди витрин
Как манекен, тупой и мёртвый
А в голове сияла ты, как миллионы солнц
Я вспомнил день, когда ты подарила
Всё, что было у тебя
Я вспоминал и понимал
Что так уже не будет
Никогда
Никогда
Никогда
Никогда
I remember how one day we
Backing in the rain
They got wet through
And you were more tender
Still brighter than to rain
We hugged like in a dream
And swore with you then
No matter what happens
Not to separate us
Never
I was ready to forget about everything
What happened to you unimportant
One of yours, and everything around
All the colors lost right there
Oh, how I loved you!
Boiled from feelings, and could explode
I inhaled, licked and drank you
Everything is the last time
More than ever
I stood alone among the windows
Like a mannequin, dumb and dead
And you shone in your head like millions of suns
I remembered the day you gave
Everything that you had
I remembered and understood
That it will no longer be
Never
Never
Never
Never