В нашем теле вода лишь занимает место.
Мы привыкли к ней, и её не слышим,
А на деле, если представить честно,
Мы рабы воды ей живем и дышим.
Наше внутреннее «Я» не умеет плавать,
Но зато имеет договор с Природой.
Ему важно нас изнутри пробуравить,
Смешав с нашей водой свою личную воду
И когда наша влага наполнит почву,
Боль и страх напоят собой водостоки.
Из асфальта, корнями цепляясь прочно,
Встанет Флора, съевшая наши соки.
In our body, water only takes up space.
We are used to it, and we don’t hear it,
But in fact, if we imagine honestly,
We are slaves of water, we live and breathe it.
Our inner self cannot swim,
But he has an agreement with Nature.
It is important for him to drill us from the inside,
Mixing your personal water with our water
And when our moisture fills the soil,
Pain and fear will water the gutters.
From the asphalt, clinging firmly to its roots,
Flora will get up, having eaten our juices.
