Gozen 0-ji akari kieta machi
Koyoi wa odore Tipsy Night
Tsuki akari mo todo kame basho ni wa
Kodoku sai mo utau machi ga aru
Kurui-sōna furue-sōna itami dake ga
Koware-sōna shitsu kushi-sōna hōseki ta
Kurabe rareru koto nado ubawareru koto nado nai
Kimi wa kimi de ī-sa Awaratte misete
Nani mo kangaezu Momoko ni riyū ga na nakutomo
Sore koso ga subarashi hajimari
Sā, yoakeda
Gozen 0-ji akari kieta machi
Furikaereba sasou Black Night Town
Town lights disappears at midnight,
A "Tipsy Night" dances tonight.
There is no moonlight in this town,
Only loneliness is here,
Shivering pain is breaking the peace,
This city is like a lost pearl,
You, let me see your smile,
No reasons, nor thought, it's...
It's called a new wonderful beginning,
And there comes the dawn.
Town lights disappears at midnight,
The "Black Night Town" invites us again as we look behind.
Полночь в городе, нигде света нет.
А мы все танцуем – веселая ночь.
Но есть место, где не светит луна,
В этом месте звучат песни как одна:
Про утраты и боль,
Про “сахар” и “соль”,
-
Но раз тебе хорошо – улыбнись.
Можно без причины, ведь жизнь неплоха.
Как все хорошо начиналось, спору нет.
Но ты посмотри, ведь скоро рассвет…
Полночь в городе, нигде света нет.
Но если ты обернешься, город скажет: ”Привет!”
Gozen 0-Ji Akari Kieta Machi
Koyoi Wa Odore Tipsy Night
Цуки Акари Мо тодо Каме Башо Н.И.
KODOKU SAI MO UTAU MACHI GA ARU
Kurui-Sōna Fherue-Sōna Itami Dake Ga
Kuware-Sōna Shitseki-Sōna Hōseki Ta
Kurabe Rareru Koto Nado Ubawareru Koto Nado Nai
Кими ва kimi de ī-sa awartte shate
Nani Mo Kangaezu Momoko Ni Riyū Ga Na Nakutomo
Sore Koso Ga Subarashi Hajimari
Са, Йоина
Gozen 0-Ji Akari Kieta Machi
Furikaereba Sasou Black Night Town
Городские огни исчезают в полночь,
«Навесная ночь» танцует сегодня вечером.
В этом городе нет лунного света,
Только одиночество здесь,
Дрождая боль нарушает мир,
Этот город как потерянная жемчужина,
Ты, дай мне увидеть твою улыбку,
Нет причин, ни думать, это ...
Это называется новым чудесным началом,
А носок приходит рассвет.
Городские огни исчезают в полночь,
«Черный ночной город» снова приглашает нас, когда мы смотрим позади.
Полноч в Горде, Нигде Света нет.
А мы все тацуем-веселая ноч.
НО есть место, где не Светит луна,
В этом месте звание Песни кк ОДНА:
ПРО УТРАЦЫ И БОЛЬ,
Про сахар "и" соль "
-
Но раз тебе хорошо-улынись.
Можно без причины, ведь жизнь неплоха.
Как все хорошоу начиналось, сопору нет.
Но ты посмотришь, ведь скоро Рассвет ...
Полноч в Горде, Нигде Света нет.
Но ...
