Текст песни Natalia Kills - Edgar Allan Poe The Raven

‘Be that word our sign of parting, bird or fiend!’ I shrieked upstarting
‘Get thee back into the tempest and the Night’s Plutonian shore!
Leave no black plume as a token of that lie thy soul hath spoken!
Leave my loneliness unbroken! - quit the bust above my door!
Take thy beak from out my heart, and take thy form from off my door!’
Quoth the raven, `Nevermore.’

«Будь это слово нашим знаком расставания, птица или злодей!» - закричал я, выскочка.
«Вернись в бурю и на Ночной плутонический берег!
Не оставляйте черный шлейф в знак той лжи, которую изрекла твоя душа!
Оставьте мое одиночество непоколебимым! - брось бюст над моей дверью!
Вырви свой клюв из моего сердца, и сними свой облик с моей двери! »
Произнес ворон: «Никогда».