Текст песни Natalia Oreiro - Todos Me Miran

Y me cambié el peinado, me vestí de reina, me puse zapatos, me sentí una estrella y camine hacia la puerta y te escuché gritarme pero tus mentiras ya no pueden atarme...
Y miré la noche y ya no era oscura era de lentejuelas.....

Coro
Y todos me miran, me miran, me miran, porque sé que soy linda y por mi pelo admiran, y todos me miran, me miran, me miran, porque hago lo que pocos se atreverán,
Y todos me miran, me miran, me miran, algunos con envidia pero al final, pero al final, pero al final, todos me amarán...

Tú me hiciste sentir que no valía y mis lágrimas cayeron a tus pies, me miraba en el espejo y no me hallaba, yo era sólo lo que vos querías ver...

Y me cambié el peinado, me vestí de reina, me puse zapatos, me sentí una estrella y camine hacia la puerta y te escuché gritarme pero tus mentiras ya no pueden atarme...
Y miré la noche y ya no era oscura era de lentejuelas.....

Coro
Y todos me miran, me miran, me miran, porque sé que soy linda y por mi pelo admiran, y todos me miran, me miran, me miran, porque hago lo que pocos se atreverán,
Y todos me miran, me miran, me miran, algunos con envidia pero al final, pero al final, pero al final, todos me amarán...

Y me cambié el peinado, me vestí de reina, me puse zapatos, me sentí una estrella y camine hacia la puerta y te escuché gritarme pero tus mentiras ya no pueden atarme...
Y miré la noche y ya no era oscura era de lentejuelas.....

перевод (Все смотрят на меня)

Ты заставил меня почувствовать, что я ничего не стою.
Мои слезы падали к твои ногам,
Я смотрелась в зеркало, но не находила себя,
Я была лишь той, кем ты хотел меня видеть.

Я изменила прическу,
Оделась как королева,
Обула туфли.
Я почувствовала себя звездой
И, дойдя до дверей,
Я услышала, как ты кричишь мне,
Но ты уже не привяжешь меня к себе своей ложью,
Я увидела ночь, но она уже не была темной,
Она была полна огней.

И все смотрят на меня, смотрят на меня, смотрят на меня,
Я знаю, ведь я красавица,
Моей прической все восхищаются.
И все смотрят на меня, смотрят на меня, смотрят на меня,
Ведь я делаю то, на что немногие осмелятся.
И все смотрят на меня, смотрят на меня, смотрят на меня,
Кто-то с завистью, но, в конце концов,
Но, в конце концов, но, в конце концов,
Все они полюбят меня.

Ты заставил меня почувствовать, что я ничего не стою.
Мои слезы падали к твои ногам,
Я смотрелась в зеркало, но не находила себя,
Я была лишь той, кем ты хотел меня видеть.

Я изменила прическу,
Я оделась как королева,
Обула каблуки.
Я почувствовала себя звездой
И дойдя до дверей,
Я услышала, как ты кричишь мне,
Но ты уже не привяжешь меня к себе своей ложью,
Я увидела ночь, но она уже не была темной,
Она была полна огней.

И все смотрят на меня, смотрят на меня, смотрят на меня,
Я знаю, ведь я красавица,
Моей прической все восхищаются,
И все смотрят на меня, смотрят на меня, смотрят на меня,
Ведь я делаю то, на что немногие осмелятся,
И все смотрят на меня, смотрят на меня, смотрят на меня,
Кто-то с завистью, но, в конце концов,
Но, в конце концов, но, в конце концов,
Все они полюбят меня …

Я изменила прическу,
Я оделась как королева,
Обула каблуки.
Я почувствовала себя звездой
И дойдя до дверей,
Я услышала, как ты кричишь мне,
Но ты уже не привяжешь меня к себе своей ложью,
Я увидела ночь, но она уже не была темной,
Она была полна огней.

Y me cambié el peinado, me vestí de reina, me puse zapatos, me sentí una estrella y camine hacia la puerta y te escuché gritarme pero tus mentiras ya no pueden atarme ...
Y miré la noche y ya no era oscura era de lentejuelas .....

Coro
Y todos me miran, me miran, me miran, porque sé que soy linda y por mi pelo admiran, y todos me miran, me miran, me miran, porque hago lo que pocos se atreverán,
Y todos me miran, me miran, me miran, algunos con envidia pero al final, pero al final, pero al final, todos me amarán ...

Tú me hiciste sentir que no valía y mis lágrimas cayeron a tus pies, me miraba en el espejo y no me hallaba, yo era sólo lo que vos querías ver ...

Y me cambié el peinado, me vestí de reina, me puse zapatos, me sentí una estrella y camine hacia la puerta y te escuché gritarme pero tus mentiras ya no pueden atarme ...
Y miré la noche y ya no era oscura era de lentejuelas .....

Coro
Y todos me miran, me miran, me miran, porque sé que soy linda y por mi pelo admiran, y todos me miran, me miran, me miran, porque hago lo que pocos se atreverán,
Y todos me miran, me miran, me miran, algunos con envidia pero al final, pero al final, pero al final, todos me amarán ...

Y me cambié el peinado, me vestí de reina, me puse zapatos, me sentí una estrella y camine hacia la puerta y te escuché gritarme pero tus mentiras ya no pueden atarme ...
Y miré la noche y ya no era oscura era de lentejuelas .....

transfer ( Everyone looks at me)

You made me feel like I 'm worthless .
My tears fell at your feet ,
I looked in the mirror , but did not find myself
I was just the one who you wanted to see me .

I changed her hair ,
Dressed like a queen ,
Shod shoes.
I felt like a star
And when you come to the door ,
I heard you shout me
But you're not privyazhesh me to him with his lies ,
I saw the night, but she was no longer dark ,
She was full of lights.

And look at me , look at me , look at me ,
I know , because I'm beautiful ,
My hair all admire .
And look at me , look at me , look at me ,
After all, I'm doing what few would dare .
And look at me , look at me , look at me ,
Someone with envy , but in the end ,
But , in the end , but at the end,
They all love me.

You made me feel like I 'm worthless .
My tears fell at your feet ,
I looked in the mirror , but did not find myself
I was just the one who you wanted to see me .

I changed her hair ,
I dressed like a queen ,
Shod heels.
I felt like a star
And when you come to the door ,
I heard you shout me
But you're not privyazhesh me to him with his lies ,
I saw the night, but she was no longer dark ,
She was full of lights.

And look at me , look at me , look at me ,
I know , because I'm beautiful ,
My hair all admire ,
And look at me , look at me , look at me ,
After all, I'm doing what few would dare ,
And look at me , look at me , look at me ,
Someone with envy , but in the end ,
But , in the end , but at the end,
They all love me ...

I changed her hair ,
I dressed like a queen ,
Shod heels.
I felt like a star
And when you come to the door ,
I heard you shout me
But you're not privyazhesh me to him with his lies ,
I saw the night, but she was no longer dark ,
She was full of lights.