Белый кораблик
Линия жизни вдоль берега сна
Легла непрерывной чертой.
Белый кораблик ладони моей
Гордо играет судьбой.
Тайны созвездий кораблик везет
Под взглядами смрадных теней.
В недрах сансары покинутый мир
Ждет опоздавших гостей.
Но белый кораблик сквозь замкнутый круг
Легко устремляется ввысь!
Уши не слышат и только глаза
Шепчут: проснись, проснись!
Юрий Звёздный
White boat
The line of life along the coast of sleep
Lay a continuous line.
White boat in my palm
Proudly plays fate.
The secrets of the constellations of the ship are lucky
Under the stares of stinking shadows.
In the bowels of samsara an abandoned world
Waiting for late guests.
But a white boat through a vicious circle
Easy rises up!
Ears do not hear and only eyes
Whisper: wake up, wake up!
Yuri Zvezdny