Oci, sanjive su tvoje oci
ko dvije zvjezde su u noci
pravi mi put pokazuju
tajna, ti si moja tajna sreca
tajna od svih tajni veca
ne daj da nas otkriju
Ref. 2x
Nek slute svi
da smo jedno ja i ti
ja cu sve to poreci
pa ti onda pobjeci
Nek slute svi
da smo mi u ljubavi
da me ne znas pravi se
a nocu tu pojavi se
nek slute svi, tajnu znamo samo mi
Oci, sanjive su tvoje oci
ja cu sve do jutra moci
da te imam kraj sebe
tajna, otici ces, zlato moje
a ja cu cekat' usne tvoje
i necu dana bez tebe
Отцы, ваши глаза мечтательные
как две звезды в ночи
они показывают мне правильный путь
секрет ты мое тайное счастье
секрет всех секретов больше
не позволяй им обнаружить нас
Ref. 2x
Пусть все знают
что мы с тобой одно
Я все это буду отрицать
так что ты убежишь тогда
Пусть все знают
что мы влюблены
что ты не знаешь меня притворяться
и ночью он появляется
пусть все знают, только мы знаем секрет
Отцы, ваши глаза мечтательные
Я смогу до утра
чтобы ты был рядом со мной
секрет ты пойдешь моя дорогая
и я буду ждать твоих губ
и я не буду без тебя
