MISSILE SPECIALE
Testo: A. De Sanctis - Musica: Nek
io vorrei che tra noi si parlasse un po’ più spesso
ti direi prima o poi quello che mi sento addosso
quando vai al lavoro e io son qua
o attraversi sola la città
io non so che farei per saperti più sicura
io per te metterei mille lune nella sera
per guidare meglio i passi tuoi
tra i rischi che non vedi e che non sai
vorrei un missile speciale
per poterlo caricare
e lanciar nell’universo
tutto quello che detesto
basta leggere un giornale
ogni giorno è sempre uguale
se il più debole non ce la fa
c’è chi gli passa sopra e se ne va
io vorrei che per te non venisse mai quel giorno
quando tu chiami e non c’è mai nessuno intono
quando cresce il vuoto intorno a te
e nemmeno tu lo sai perché
vorrei un missile speciale
per poterlo caricare
e lanciar nell’universo
tutto quello che detesto
chi c’ha invidia se hai successo
e non sta in pace con se stesso
e non pensa di tirarsi su
ma sta bene solo quando crolli tu
ci metterei gli errori miei
le cose che non sai di me
gli sfoghi di un momento
e tutto il tempo lontano da te
vorrei un missile speciale
per poterlo caricare
e lanciar nell’universo
tutto quello che detesto
questo qui è soltanto un sogno
qualche volta ne ho bisogno
e mi scarico dall’ansia che
mi prende quando non ti vedo
sappi che per me è così
e per qualsiasi cosa sono qui
СПЕЦИАЛЬНАЯ РАКЕТА
Текст: А. Де Санктис - Музыка: Нек
Я бы хотел, чтобы мы разговаривали почаще
Я скажу тебе рано или поздно, что чувствую ко мне
когда ты идешь на работу, а я здесь
или прогуляться по городу в одиночестве
Я не знаю, что бы я сделал, чтобы знать, что ты в большей безопасности
Я бы поставил тебе тысячу лун вечером
чтобы лучше направлять ваши шаги
среди рисков, которые вы не видите и не знаете
Мне нужна специальная ракета
чтобы иметь возможность загрузить это
и запустить во вселенную
все, что я ненавижу
просто читай газету
каждый день всегда одно и то же
если самый слабый не может
есть те, кто проходит мимо и уходит
Я хочу, чтобы этот день никогда не наступил для тебя
когда ты звонишь, а вокруг никого нет
когда пустота вокруг тебя растет
и ты даже не знаешь почему
Мне нужна специальная ракета
чтобы иметь возможность загрузить это
и запустить во вселенную
все, что я ненавижу
кто вам завидует, если вы успешны
и он не в мире с собой
и не думает вставать
но это нормально, только когда ты сломаешься
Я бы вложил в это свои ошибки
то, что ты не знаешь обо мне
вспышки момента
и все время вдали от тебя
Мне нужна специальная ракета
чтобы иметь возможность загрузить это
и запустить во вселенную
все, что я ненавижу
это просто мечта
иногда мне это нужно
и я избавляюсь от беспокойства, которое
мне нужно, когда я тебя не вижу
знай, что для меня это так
и для того, что я здесь