Текст песни Neko - Eclipse

揺らめいたのは夕暮れの記憶 瞳塞いだ夢人に造花を
ありふれた言葉と投げ掛けられる砂上の船 沈めた

何処かで泣いている貴方
“Pride, Envy, Wrath, Sloth, Greed...”
そう 独りきりで
“Gluttony, Lust...”
破れた羽根と纏う熾盛
“Loveless in Heaven...”
見つめ

また巡る夜 背を向けた心 繋がれてゆく咎人に愛を
訳も無い静けさ 戸惑う聖者と抱き合って 眠った

翳りはいつでも微熱
“Pride, Envy, Wrath, Sloth, Greed...”
もう 壊れそうで
“Gluttony, Lust...”
誰かが祈る月明かりに
“Loveless in Heaven...”
消えた

何処かで泣いている貴方
“Pride, Envy, Wrath, Sloth, Greed...”
そう 独りきりで
“Gluttony, Lust...”
破れた羽根と纏う熾盛
“Loveless in Heaven...”
見つめ

ねえ 星の様に 遠く近く 与えられた光
ねえ 探そうよ 空と太陽 真っ赤な世界 連れて

The night comes round.
Obviously we knew that our love was a crime.
You were a saint who was erratic and untouchable.

揺らめいたのは夕暮れの記憶 瞳塞いだ夢人に造花（はな）を
ありふれた言葉と投げ掛けられる砂上(さじょう)の船 沈めた

何処かで泣いてる貴方
“Pride, Envy, Wrath, Sloth, Greed...”
そう 独りきりで
“Gluttony, Lust...”
破れた羽根と纏う熾盛（しせい）
“Loveless in Heaven...”
見つめ

また巡る夜 背を向けた心 繋がれてゆく咎人（とがびと）に愛を
訳も無い静けさ 戸惑う聖者と抱き合って 眠った

翳り(かげり)はいつでも微熱
“Pride, Envy, Wrath, Sloth, Greed...”
もう 壊れそうで
“Gluttony, Lust...”
誰かが祈る月明かりに
“Loveless in Heaven...”
消えた

何処かで泣いている貴方
“Pride, Envy, Wrath, Sloth, Greed...”
そう 独りきりで
“Gluttony, Lust...”
破れた羽Ċ

То, что потрясло меня, было воспоминание о закате
Корабль на песке, брошенный на общие слова, затонул

Ты плачешь где-то
«Гордость, зависть, гнев, лень, жадность ...»
Так в одиночку
«Чревоугодие, похоть ...»
Брожение с порванным пером
«Нелюбимый на небесах ...»
Смотрящий

В ту ночь, которая повторяется, я поворачиваюсь к своему сердцу
Я не мог не обнять смущенного святого и уснул

Тень всегда лихорадка
«Гордость, зависть, гнев, лень, жадность ...»
Это почти сломано
«Чревоугодие, похоть ...»
В лунном свете, когда кто-то молится
«Нелюбимый на небесах ...»
потухший

Ты плачешь где-то
«Гордость, зависть, гнев, лень, жадность ...»
Так в одиночку
«Чревоугодие, похоть ...»
Брожение с порванным пером
«Нелюбимый на небесах ...»
Смотрящий

Эй, как звезда
Эй, давай найдем небо и солнце

Ночь наступает.
Очевидно, мы знали, что наша любовь была преступлением.
Вы были святым, который был беспорядочным и неприкасаемым.

Я был потрясен воспоминаниями о закате
Обычное слово и брошенная на песок лодка

Ты плачешь где-то
«Гордость, зависть, гнев, лень, жадность ...»
Так в одиночку
«Чревоугодие, похоть ...»
Shiseori носить разорванное перо
«Нелюбимый на небесах ...»
Смотрящий

В ту ночь, которая повторяется, я поворачиваюсь к своему сердцу
Я не мог не обнять смущенного святого и уснул

Тени всегда низкая температура
«Гордость, зависть, гнев, лень, жадность ...»
Это почти сломано
«Чревоугодие, похоть ...»
В лунном свете, когда кто-то молится
«Нелюбимый на небесах ...»
потухший

Ты плачешь где-то
«Гордость, зависть, гнев, лень, жадность ...»
Так в одиночку
«Чревоугодие, похоть ...»
Рваное перо & # 266