Текст песни Never Shout Never - Fifteen

Just the other day she was a little girl
Taking over the world
With her smile

But just the other day I saw that little girl
Taking a tongue down her throat
By a boy that didn't give a damn
That she was only 15
'Cause she was more than willing
To take a chance,
To find romance,
To grow up fast.

But I know she is so much better
Then to give it all away
To the first guy,
First try,
First lie,
First goodbye.

Just the other day she was a little girl
Taking over the world
With her laugh.

But just the other day I saw that little girl
Taking her time with him
And I can't say I've ever been so proud
That she is only 15
But she is more than willing
To take a chance,
To find romance,
To grow up fast.

But I know she is so much better
Then to give it all away
To the first guy,
First try,
First lie,
First goodbye.

Перевод.
"Пятнадцать"

Когда-то она была маленькой девочкой,
Путешествующей по миру со своей улыбкой.
Но однажды я увидел как парень суёт свой язык в рот маленькой девочке,
Не имея ни малейшего понятия, что ей всего пятнадцать.
Она очень хотела получить шанс завести роман для того,
Чтобы быстрее вырасти.
Но я знаю, что она достойна намного лучшего,
Чем отдать всё первому попавшемуся парню,
Первой попытки, первой лжи, первому "прощай"...

Когда-то она была маленькой девочкой,
Путешествующей по миру смеясь.
Но однажды я увидел, как маленькая девочка
Проводит с ним своё время
И я не могу сказать, что я когда либо был более горд тем,
Что ей всего пятнадцать.
Она очень хотела получить шанс завести роман для того,
Чтобы быстрее вырасти.
Но я знаю, что она достойна намного лучшего,
Чем отдать всё первому попавшемуся парню
Первой попытки, первой лжи, первому "прощай"...

Just the other day she was a little girl
Taking over the world
With her smile

But just the other day I saw that little girl
Taking a tongue down her throat
By a boy that didn't give a damn
That she was only 15
'Cause she was more than willing
To take a chance,
To find romance,
To grow up fast.

But I know she is so much better
Then to give it all away
To the first guy,
First try,
First lie,
First goodbye.

Just the other day she was a little girl
Taking over the world
With her laugh.

But just the other day I saw that little girl
Taking her time with him
And I can't say I've ever been so proud
That she is only 15
But she is more than willing
To take a chance,
To find romance,
To grow up fast.

But I know she is so much better
Then to give it all away
To the first guy,
First try,
First lie,
First goodbye.

Перевод.
"Пятнадцать"

Когда-то она была маленькой девочкой,
Путешествующей по миру со своей улыбкой.
Но однажды я увидел как парень суёт свой язык в рот маленькой девочке,
Не имея ни малейшего понятия, что ей всего пятнадцать.
Она очень хотела получить шанс завести роман для того,
Чтобы быстрее вырасти.
Но я знаю, что она достойна намного лучшего,
Чем отдать всё первому попавшемуся парню,
Первой попытки, первой лжи, первому "прощай"...

Когда-то она была маленькой девочкой,
Путешествующей по миру смеясь.
Но однажды я увидел, как маленькая девочка
Проводит с ним своё время
И я не могу сказать, что я когда либо был более горд тем,
Что ей всего пятнадцать.
Она очень хотела получить шанс завести роман для того,
Чтобы быстрее вырасти.
Но я знаю, что она достойна намного лучшего,
Чем отдать всё первому попавшемуся парню
Первой попытки, первой лжи, первому "прощай"...