Твой любимый способ жить -
Отрываться от земли,
Танцевать и напиваться,
Чтоб забыть.
Все,что прожито вдвоем:
Обещания и клятвы,
Имена..сперва его,
Потом свое.
Плачь,детка!
Со мной,
Вместе со мной!
Раздевайся для меня,
Наслаждайся пустотой,
Ведь в твоем сердце
Не живет теперь никто.
Но, знаешь,
Эта боль тебе к лицу,
Когда ты плачешь -
Ты прекрасна,
Но, когда ты любишь,
Ты всегда одна
Плачь,детка!
Со мной,
Вместе со мной!
Пусть каждая нота
Заставит страдать,
О чем ты молчишь?
Им не понять.
И на каждый новый день
Отвечай улыбкой фальши,
Ты приказываешь сердцу
Биться дальше, биться дальше.
Их любимый способ лгать -
Раздевать тебя так медленно,
Ласкать тебя так нежно и шептать:
"Плачь!"
Плачь,детка!
Со мной, со мной, со мной!
И пусть каждая нота
Заставит страдать.
О чем ты молчишь?
Им не понять.
И на каждый новый день
Отвечай улыбкой фальши,
Ты приказываешь сердцу
Биться дальше, биться дальше,
Биться дальше, биться дальше,
биться дальше, биться дальше.
Your favorite way to live is
Take off the earth
To dance and get drunk
To forget.
All that is lived together:
Promises and oaths
Names ... first of all,
Then mine.
Cry Baby!
With me,
Together with me!
Undress for me
Enjoy the void
Cause in your heart
Nobody lives now.
But you know
This pain is right for you
When you cry
You're beautiful,
But when you love
You are always alone
Cry Baby!
With me,
Together with me!
Let every note
Make you suffer
What are you silent about?
They do not understand.
And for every new day
Answer with a smile of falsehood
You command the heart
Fight on, fight on
Their favorite way to lie is
Undressing you so slowly
To caress you so gently and whisper:
"Cry!"
Cry Baby!
With me, with me, with me!
And let every note
Will make you suffer.
What are you silent about?
They do not understand.
And for every new day
Answer with a smile of falsehood
You command the heart
Fight on, fight on
Fight on, fight on
beat on, beat on.
