1. Be Thou my vision, O Lord of my heart;
Naught be all else to me, save that Thou art;
Thou my best thought, by day or by night;
Waking or sleeping, Thy presence my light.
2. Be Thou my wisdom, and Thou my true Word;
I ever with Thee and Thou with me, Lord;
Thou my great Father and I, Thy true son;
Thou in me dwelling, and I with Thee one.
3. Riches I heed not, nor man’s empty praise;
Thou mine inheritance, now and always;
Thou and Thou only, first in my heart;
O King of glory, my treasure Thou art.
4. O King of glory, my victory won;
Rule and reign in me ’til Thy will be done;
Heart of my own heart, whatever befall;
Still be my vision, O Ruler of all.
1. Будьте зрение, говорю моего сердца;
Неужели мне все остальное мне, спаси, что ты;
Ты лучшие мысли, по дню или ночью;
Пробуждение или спать, присутствие твоего света.
2. Будьте мою мудрость, и ты истинное слово;
Я когда-нибудь с тобой и ты со мной, Господь;
Ты великий отец и я, твой настоящий сын;
Ты жили, и я с тобой.
3. Богатские богатства, а не пустые похвалы человека;
Ты мой наследство, сейчас и всегда;
Ты только ты только в моем сердце;
O Король славы, мое сокровище ты.
4. o Король славы, моя победа победила;
Правило и царствование в меня «до этого» будет сделано;
Сердце моего собственного сердца, что бы ни было;
Еще быть моим видением, o правителем всех.
