prends moi dans tes bras dans le gris,
après le jour, avant la nuit,
derrière le silence et la pluie,
loin des regards et loin du bruit.
prends moi dans tes bras dans le gris,
très loin d’elle, aussi loin de lui,
derrière le paravent fleuri,
près des statues endormies.
abandonnés à la prière,
disparaître au fond de l’hiver,
effacer les traces, les repères,
choisir l’obscur à la lumière.
prends moi dans tes bras dans le gris,
en coulisse, à l’abri,
sous les nuages qui s’enfuient,
dans le creux de l’après midi.
prends moi dans tes bras dans le gris,
en douceur par magie,
sur le canapé de l’oubli,
emporte moi vers l’infini ...
принять меня в свои руки в серое,
после дня до ночи
за тишины и дождя ,
вне поля зрения и вдали от шума .
принять меня в свои руки в серое,
Недалеко от него , как можно дальше от него ,
за цветистой экране ,
вблизи спальных статуй .
отказались молитве ,
исчезают в глубинах зимы ,
стереть следы , булавки ,
выбрать темного к светлому .
принять меня в свои руки в серое,
за кулисами , вдали ,
под бегство облаками ,
в дупле днем .
принять меня в свои руки в серое,
нежный магии ,
на диване забвения ,
берет меня к бесконечности ...
