Раз любовь хочу я сжечь дотла,
То и мечты свои стереть должна.
Небо над головою осколками падает вниз,
Мне покажи, как легко настигнет смерть этот мир!
Глухая ночь длинна, в плену ее луна
С поднебесной вышины смеется в тишине,
Пока из кромешной тьмы заря не засияет ярко!
Терзает душу в кровь расплата за любовь,
Но от ран ее больней уже не станет мне!
Любви безнадежной для меня нет ничего важней!
От клыков едва заметный шрам
Видеть другим вовеки я не дам.
Отныне буду не в силах себя всей душой презирать.
Поведай сказки конец, рассказ не смей прерывать!
Горит одна звезда в пустынных небесах,
Свет ее, подобно перьям, реет над землей.
В безлунную эту ночь решат, кто станет первой жертвой!
Безмолвно тишина сомкнет объятья сна
Над неведомой тебе сияющей мечтой,
Пока не запятнана она печалью и тоской.
Глухая ночь длинна, в плену ее луна
С поднебесной вышины смеется в тишине,
Пока из кромешной тьмы заря не засияет ярко!
Холодных капель звон скрывает горький стон
Душ скитающихся, что плутают в темноте.
Любви безнадежной для меня нет ничего важней!
Since love I want to burn to the ground
That should erase their dreams.
The sky overhead splinters falling down
Show me how easily this world will overtake death!
The dead of night is long, her moon is held captive
From heaven above he laughs in silence
Until dawn shines brightly out of pitch darkness!
The punishment for love torments the soul in the blood
But the wounds of her will no longer hurt me!
Hopeless love is nothing more important to me!
A faint scar from fangs
I will not let anyone see forever.
From now on, I will not be able to despise myself with all my soul.
Tell the tales end, dare not interrupt the story!
One star burns in desert skies
Her light, like feathers, flies above the earth.
On a moonless night, they decide who will be the first victim!
Silent silence will close the embrace of sleep
Over a shining dream unknown to you
Until it is tarnished by sadness and longing.
The dead of night is long, her moon is held captive
From heaven above he laughs in silence
Until dawn shines brightly out of pitch darkness!
Cold drops ringing hides a bitter moan
Souls wandering that stray in the dark.
Hopeless love is nothing more important to me!
