В тумане предрассветном вижу я
Незнакомый мне неясный силуэт.
(Будь рядом)
И к жизням, что сплетаются, снуя,
Тянусь рукой, а время незримо
Проходит мимо.
Опять боли мне ждать?
И по кругу бежать?
Мне незнаком покой!
Найти ответ,
Пролить на истину свет,
Под силу ли самой?
По небу свежий ветер гонит облака…
Беги же! И пускай пылает в глазах отвага,
А голос твой гремит! (Доверься!)
Мечтою сокровенной (Запомни!)
Зря не жертвуй!
Порыву подчиняясь без остатка,
Совершу прорыв! (Доверься!)
Чтоб твою улыбку (Пойми же!)
Вновь увидеть!
И если даже придётся встретить стойко слабости свои,
Их одолев, открою смело двери в новый мир!
Града невыносимо-серых дней
Стирает все мои воспоминания,
И что бы убежать от страданья
Запираю их в себе.
In the fog of the predawn I see
An unfamiliar silhouette that is unfamiliar to me.
(Be near)
And to the lives that interweave, warping,
I reach for a hand, and time is invisible
Passes by.
Can I wait for pain again?
And run in a circle?
I don’t know peace!
Find the answer
To shed light on the truth
Can she do it herself?
Through the sky, fresh wind drives clouds ...
Run now! And let courage burn in the eyes
And your voice thunders! (Trust!)
A secret dream (Remember!)
Don’t sacrifice in vain!
A fit of obedience without a trace,
Make a breakthrough! (Trust!)
To your smile (Understand it!)
See you again!
And even if you have to meet your weaknesses steadily,
Having overcome them, I will boldly open the doors to a new world!
Hail of unbearably gray days
Erases all my memories
And to escape from suffering
I lock them in myself.