Не говори! Меня он как и прежде любит,
Мной, как и прежде дорожит...
О нет! Он жизнь мою бесчеловечно губит,
Хоть, вижу, нож в его руке дрожит.
То в гневе, то в слезах, тоскуя, негодуя,
Увлечена, в душе уязвлена,
Я стражду, не живу... им, им одним живу я -
Но эта жизнь!.. о, как горька она!
Он мерит воздух мне так бережно и скудно,
Не мерят так и лютому врагу...
Ох, я дышу еще болезненно и трудно,
Могу дышать, но жить уж не могу!
Do not say! He loves me as before,
Me, as before, cherishes ...
Oh no! He ruins my life inhumanly
Although, I see, the knife in his hand is trembling.
Now in anger, then in tears, yearning, indignant,
Passionate, hurt in my soul,
I am a guard, I do not live ... them, I alone live
But this life! .. oh how bitter it is!
He measures the air to me so carefully and scantily
They do not measure it even to a fierce enemy ...
Oh, I still breathe painfully and hard
I can breathe, but I can’t live!
