Ночь нежна, разные взгляды, дай мне знать, если ты рядом,
И не важен смысл слов, если это не любовь.
Облака на небосклоне тихо плывут по Барселоне.
Отражается в окне то, что будет жить во мне.
Припев:
Говори мне это «Ола-Ола», говори мне это снова-снова,
Таю на руках, словно в небесах парю. Ты будь со мною.
Я готова слышать слово в слово, повтори мне это «Ола-Ола»,
Только не молчи, просто говори, люби.
Я рискну, снова поверю, город твой шагами измерю,
Где-то между «нет» и «да» возникает пустота,
Отмени срочные рейсы. Как дышать, когда мы не вместе?
«Ола-Ола» мне скажи, в свою жизнь меня впусти.
Припев 2 раза
Для тебя, лишь для тебя жизнь моя.
The night is tender, different views, let me know if you're around
And the meaning of the words is not important if it is not love.
Clouds in the sky float quietly across Barcelona.
What will live in me is reflected in the window.
Chorus:
Tell me this "Ola-Ola", tell me it again, again,
I melt in my arms, as if I'm floating in the sky. Be with me.
I am ready to hear word for word, repeat this to me "Ola-Ola"
Just don't be silent, just speak, love.
I'll take a chance, I'll believe again, I'll measure your city with your steps,
Somewhere between "no" and "yes" there is a void,
Cancel urgent flights. How to breathe when we are not together?
"Ola-Ola" tell me, let me in your life.
Chorus 2x
For you, only for you is my life.
