Music by Fiorenzo Carpi.
Words by Nino Manfredi.
-------------------------------------
Come è triste l'uomo solo, che si guarda nello specchio
Ogni giorno un po' più vecchio che non sa con chi parlare,
passa giorno dopo giorno senza avere senza dare,
quando il sole va a dormire ed il cielo si fa scuro,
resta solo una candela ed un'ombra sopra il muro.
Per non essere più solo mi son fatto un burattino,
per avere l'illusione d'esser padre di un bambino
che mi tenga compagnia, senza darmi grattacapi
che non usi la bugia come pane quotidiano
e che adesso che son vecchio possa darmi anche una mano.
Come è stato lo sapete, è la storia di Pinocchio naso lungo e capo tondo
che va in giro per il mondo, che pretende di pensare e su tutto ragionare.
Chi mi dice di ascoltarlo, chi mi dice di punirlo,
ma non so che cosa fare non è facile educare,
lui non vuole andare a scuola, lui non vuole lavorare...
Debbo dirvi in confidenza che com'è non mi dispiace
m'è riuscito proprio bene: più lo vedo e più mi piace.
Музыка Fiorenzo Carpi.
Слова Нино Манфреди.
-------------------------------------------
Как грустный человек грустный, глядя в зеркало
Каждый день немного старше, что не знает, с кем поговорить,
пройти день за днем без необходимости давать,
Когда солнце идет спать, и небо темное,
Остается только свеча и тень над стеной.
Не быть просто просто я сделал марионетку,
иметь иллюзию быть отцом ребенка
что держит мне компанию, не давая мне гратакапи
что вы не используете ложь, как ежедневный хлеб
И теперь, когда я старый, ты также можешь дать мне руку.
Как вы знаете, это история пинокцио NASO Lungo и Tondo Cape
Который идет по всему миру, кто утверждает, что думает и все причина.
Кто говорит мне послушать его, который говорит мне наказать его,
Но я не знаю, что делать, это не легко воспитывать,
Он не хочет идти в школу, он не хочет работать ...
Я должен сказать вам в уверенности, что я не против
Он упомянул правильно: чем больше я вижу это и тем больше мне это нравится.
